THE LONELIEST Lyrics in Turkish by Måneskin

Below, I translated the lyrics of the song THE LONELIEST by Måneskin from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Benim en hüzünlü kısmım olacaksın
Hiçbir zaman benim olmayacak bir parçam
Aşikar
Bu gece en yalnız gece olacak
Hala nefes aldığım oksijen sensin
Gözlerimi kapattığımda yüzünü görüyorum
İşkence gibi
Bu gece en yalnız gece olacak
Yazdığım birkaç satır var
Ölüm durumunda, istediğim bu
İstediğim bu
Ben gittiğimde üzülme
Bilmeni umduğum tek bir şey var
Seni çok sevdim
Çünkü burada kalan zaman umurumda bile değil
Şimdi bildiğim tek şey onu geçirmek istediğim
Seninle, seninle, burada başka kimse olmadan
Bu gece en yalnız gece olacak
Benim en hüzünlü kısmım olacaksın
Hiçbir zaman benim olmayacak bir parçam
Aşikar
Bu gece en yalnız gece olacak
Hala nefes aldığım oksijen sensin
Gözlerimi kapattığımda yüzünü görüyorum
İşkence gibi
Bu gece en yalnız gece olacak
Üzgünüm ama gitmem gerek
Beni özlersen bu şarkıyı bir daha dinle
Ve sadece beni nasıl daha iyi hissettirdiğini düşünmeye devam ediyorum
Ve birlikte yaptığımız tüm o çılgın küçük şeyler
Sonunda, sonunda, önemi yok
Eğer bu gece en yalnız gece olacaksa
Benim en hüzünlü kısmım olacaksın
Hiçbir zaman benim olmayacak bir parçam
Aşikar
Bu gece en yalnız gece olacak
Hala nefes aldığım oksijen sensin
Gözlerimi kapattığımda yüzünü görüyorum
İşkence gibi
Bu gece en yalnız gece olacak
Benim en hüzünlü kısmım olacaksın
Hiçbir zaman benim olmayacak bir parçam
Aşikar
Bu gece en yalnız gece olacak
Benim en hüzünlü kısmım olacaksın
Hiçbir zaman benim olmayacak bir parçam
Aşikar
Bu gece en yalnız gece olacak
Hala nefes aldığım oksijen sensin
Gözlerimi kapattığımda yüzünü görüyorum
İşkence gibi
Bu gece en yalnız gece olacak
Did you like this lyrics translation?

torturouseziyetli / işkence gibi

Torturous kelimesi, 'eziyetli' veya 'işkence gibi' anlamlarına gelir. Genellikle fiziksel veya zihinsel olarak büyük acı veren durumları tanımlamak için kullanılır.

Bu şarkıda Måneskin, sevdiği kişinin yüzünü gözlerini kapattığında bile görmesini "torturous" olarak nitelendiriyor. Bu, ayrılığın ve özlemin yarattığı derin acıyı ve bu durumun ne kadar dayanılmaz olduğunu vurgulayan güçlü bir kelime seçimi.

İtalyan rock grubu Måneskin'den güçlü bir rock baladı olan "THE LONELIEST" ile tanışmaya hazır ol. Bu şarkı, aslında sevilen birine yazılmış dokunaklı bir veda mektubu gibi. Şarkıcı, hayatının en yalnız gecesini yaşadığını ve bu acının adeta bir "işkence" olduğunu söylüyor.

Şarkının sözleri, sanki son anlarını yaşayan birinin ağzından dökülüyor. Sevdiği kişiye, "Gittiğimde üzülme" diye seslenirken, ona olan derin sevgisini de itiraf ediyor: "Seni çok sevdim". Bu kişi, şarkıcı için o kadar değerli ki, onu "soluduğu oksijen" olarak tanımlıyor ve onsuz bir hayat düşünemiyor. Şarkı, kayıp, özlem ve geride kalan güzel anıların buruk hatırasıyla dolu, son derece duygusal bir parça.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including THE LONELIEST by Måneskin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE LONELIEST BY MÅNESKIN
Learn English with music with 55127 lyric translations from various artists including Måneskin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS