I WANNA BE YOUR SLAVE Lyrics in Danish by Måneskin

Below, I translated the lyrics of the song I WANNA BE YOUR SLAVE by Måneskin from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jeg vil være din slave
Jeg vil være din herre
Jeg vil få dit hjerte til at slå
Løbe som rutsjebaner
Jeg vil være en god dreng
Jeg vil være en gangster
For du kunne være skønheden
Og jeg kunne være uhyret
Jeg elsker dig siden i morges
Ikke kun for æstetikken
Jeg vil røre din krop
Så elektrisk
Jeg ved, du er bange for mig
Du sagde, at jeg er for excentrisk
Jeg græder alle mine tårer
Og det er patetisk
Jeg vil gøre dig sulten
Så vil jeg give dig mad
Jeg vil male dit ansigt
Som om du er min Mona Lisa
Jeg vil være en mester
Jeg vil være en taber
Jeg vil endda være en klovn
For jeg vil bare underholde dig
Jeg vil være dit sexlegetøj
Jeg vil være din lærer
Jeg vil være din synd
Jeg vil være en prædikant
Jeg vil få dig til at elske mig
Så vil jeg forlade dig
For skat, jeg er din David
Og du er min Goliat
Fordi jeg er djævelen
Der søger forløsning
Og jeg er en advokat
Der søger forløsning
Og jeg er en morder
Der søger forløsning
Jeg er et uhyre
Der søger forløsning
Og jeg er en skurk
Der søger forløsning
Og jeg er en blond pige
Der søger forløsning
Og jeg er en freak, der
Søger forløsning
Jeg er et f*cking uhyre
Der søger forløsning
Jeg vil være din slave
Jeg vil være din herre
Jeg vil få dit hjerte til at slå
Løbe som rutsjebaner
Jeg vil være en god dreng
Jeg vil være en gangster
For du kan være skønheden
Og jeg kunne være uhyret
Jeg vil gøre dig stille
Jeg vil gøre dig nervøs
Jeg vil sætte dig fri
Men jeg er for jaloux
Jeg vil trække i dine tråde
Som om du er min Telecaster
Og hvis du vil bruge mig, kunne jeg være din dukke
For jeg er djævelen
Der søger forløsning
Og jeg er en advokat
Der søger forløsning
Og jeg er en morder
Der søger forløsning
Jeg er et uhyre
Der søger forløsning
Jeg vil være din slave
Jeg vil være din herre
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

eccentricexcentrisk

Eccentric betyder 'excentrisk' eller 'særpræget'. Det beskriver en person, der opfører sig på en usædvanlig eller ukonventionel måde, ofte på en charmerende eller finurlig måde.

I sangen synger Måneskin: "You said that I'm too eccentric". Dette ord fanger perfekt den vilde og uforudsigelige energi, der kendetegner bandet og sangen. Det antyder en personlighed, der skiller sig ud fra mængden, hvilket gør det til et mindeværdigt og spændende ord at lære.

Måneskins "I WANNA BE YOUR SLAVE" er en vild tur, der handler om alle de forskellige roller, man kan have i et forhold – og hvor intenst det kan føles! Sangeren vil være alt fra din slave til din mester, en god dreng eller en gangster. Det er som om de vil være alle versioner af sig selv for den person, de synger til.

Jeg elsker hvordan sangen skifter mellem at ville være en "good boy" [god dreng] og en "gangster" [gangster], eller en "champion" [mester] og en "loser" [taber]. Det viser virkelig, at forelskelse kan få dig til at føle dig som tusind forskellige ting på én gang. Og så er der den der linje, "'Cause baby I'm your David, And you're my Goliath" [For skat, jeg er din David, og du er min Goliath], som er en sjov måde at sige, at de er klar til kamp for kærligheden, selvom det virker umuligt. Det er en sang om at ville gøre alt for den anden, selvom det er lidt kaotisk!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I WANNA BE YOUR SLAVE by Måneskin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I WANNA BE YOUR SLAVE BY MÅNESKIN
Learn English with music with 55127 lyric translations from various artists including Måneskin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS