Made For Love Lyrics in Romanian Maia Reficco

Below, I translated the lyrics of the song Made For Love by Maia Reficco from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ce să fac acum cu inima asta frântă?
Când tot ce voiam era s-o dăruiesc cuiva?
Cum să mă ridic când am căzut atât de rău?
Iar cel de care m-am îndrăgostit e în brațele altcuiva
Deci poate nu știu ce vreau
Poate sunt nebună
Poate că am dreptate să renunț pur și simplu
Dar e mai ușor de zis decât de făcut
Când sunt făcută pentru iubire
Da, făcută pentru iubire
Sunt făcută pentru iubire
Dar văd că de data asta iubirea poate nu-i făcută pentru mine
Sunt făcută pentru iubire
Făcută pentru iubire
Făcută pentru iubire
Did you like this lyrics translation?

crazynebun / nebună

Crazy înseamnă 'nebun' sau 'nebunesc'. Este un cuvânt puternic și emoțional, folosit pentru a descrie o stare de confuzie, disperare sau chiar o intensitate a sentimentelor.

În această melodie, Maia Reficco cântă: "Maybe I'm crazy" (Poate sunt nebună). Ea folosește acest cuvânt pentru a-și exprima îndoiala de sine și sentimentul de a fi copleșită de durerea unei inimi frânte, întrebându-se dacă nu cumva reacția ei este exagerată sau irațională. Este un cuvânt care captează vulnerabilitatea și intensitatea emoțională a cântecului.

Ai simțit vreodată că inima ta este gata să iubească, dar dragostea parcă nu te vrea înapoi? 💔

Despre asta este vorba în piesa „Made For Love” a artistei Maia Reficco. Este un cântec despre durerea profundă a unei inimi frânte, mai ales când persoana pe care o iubești și-a găsit fericirea în brațele altcuiva. Versurile explorează sentimentul de confuzie și neputință: „Ce pot să fac acum cu această inimă frântă?” se întreabă artista.

Dar piesa merge mai departe. Este despre acel conflict interior chinuitor: să renunți sau să continui să speri? Maia Reficco surprinde perfect ironia de a te simți „făcut pentru dragoste”, de a avea atâta iubire de oferit, dar de a te lovi de un zid. Este un imn dulce-amărui pentru toți cei care cred în dragoste, chiar și atunci când ea pare să nu creadă în ei.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Made For Love by Maia Reficco!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MADE FOR LOVE BY MAIA REFICCO
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Maia Reficco
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Secret Lyrics  Translation
, Sarai Meza, KALLY'S Mashup Cast
Still Lyrics  Translation
, Alex Hoyer, KALLY'S Mashup Cast