Below, I translated the lyrics of the song Ya lo Se by Magnate from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Magnate y Valentino
Tycoon and Valentino
Esto es sin limite
This is without limit
Con el que habla con la fama
With whom he speaks with fame
El que pone a sandunguiar atodos esos latinos
The one who puts all those Latinos to sandunguiar
Ya lo se, que tu mirada choca on la mia
I know, your gaze collides on mine
Que con tu boca tu me besarias
That with your mouth you would kiss me
Que con tus besos tu me comerias
That with your kisses you would eat me
Que a todos dices que es mentiras
That you say to everyone is lies
Porque el es otro amor que es tu dueño
Because he is another love that is your owner
Que a ti te trata siempre con empeño
That he always treats you with determination
Supuestamente otro amor eterno
Supposedly another eternal love
Y eso no me quita el sueño
And that doesn't keep me up at night.
Pues mi nombre se te zafa al mirarlo a el ya lo se
Well, my name slips out of you when you look at him and I know
Y que mi voz es la que descontrola tu cuerpo
And that my voice is the one that uncontrols your body
Mami ya lo se
Mommy I know
Ay...pero que ya lo se, ya lo
Alas... but I already know, and
Pero que ya lo se, ya lo
But I know, I already know
Pero que ya lo se, que yo fui tuyo antes que el
But I know, that I was yours before the
Pero que ya lo se, ya lo
But I know, I already know
Pero que ya lo se, ya lo
But I know, I already know
Pero que ya lo se que yo fui tuyo antes que el
But I already know that I was yours before the
Corre y dile la verdad quel primero que fui yo
Run and tell the truth that first I was
Dale mai admitelo si en mi sientes soledad
Dale mai admits it if in me you feel loneliness
Aunque con el compartes mas
Although with him you share more
Conmigo siempre la pasion
With me always the passion
Que hace que te entres tu al instante y sin pensar
That makes you enter instantly and without thinking
Ay que otro nombre sientes agua al mirarlo a el ya lo se
Oh that other name you feel water when you look at him I already know
Y que mi voz que es la que descontrola tu cuerpo
And that my voice is the one that uncontrols your body
Mami ya lo se
Mommy I know
Ya lo se que con tu mirada choca con la mia
I know that with your gaze it collides with mine
Que con tu boca tu me besarias
That with your mouth you would kiss me
Que con tus besos tu me comerias
That with your kisses you would eat me
Que a todos dices que es mentiras
That you say to everyone is lies
Por que el ya es otro amor que es tu dueño
Because he is already another love that is your owner
Que a ti te trata siempre con empeño
That he always treats you with determination
Supuestamente otro amor eterno
Supposedly another eternal love
Eso no me quita el sueño
That doesn't keep me up at night.
Pues mi nombre se
Well, my name is
te zafa al mirarlo a el
It escapes you when you look at him
Y que mi voz es la que descontrola tu cuerpo
And that my voice is the one that uncontrols your body
Pero que ya lo se ya lo
But I already know
Pero que ya lo se ya lo
But I already know
Pero que ya lo se
But I already know
Que yo fui tuyo antes que el
That I was yours before the
Pero que ya lo se ya lo
But I already know
Pero que ya lo se ya lo
But I already know
Pero que ya lo se
But I already know
Que yo fui tuyo antes que el
That I was yours before the
Que yo fui tuyo antes que el
That I was yours before the
Que yo fui tuyo antes que el
That I was yours before the
Esto es sin limites
This is limitless
Que yo fui tuyo antes que el
That I was yours before the
Que yo fui tuyo antes que el
That I was yours before the
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © COATI MUNDI A. HERNANDEZ D/B/A RAINBOWPHONIC MUSIC, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.