Like A Virgin Lyrics in Ukrainian Madonna
Thawed означає 'розтанув' або 'розморозився'. Це дієслово зазвичай використовується для опису льоду або замерзлих предметів, які повертаються до рідкого стану.
У пісні Мадонна використовує це слово метафорично, щоб описати, як кохання її партнера розтопило її страх і холод, які вона відчувала раніше. Вона співає: "Your love thawed out what was scared and cold" (Твоє кохання розтопило те, що було наляканим і холодним), що робить це слово дуже образним і емоційним у контексті пісні.
«Like a Virgin» — одна з найвідоміших пісень американської суперзірки Мадонни. На перший погляд, назва може збити з пантелику, але насправді пісня не про дослівну невинність. Це метафора! Співачка розповідає про те, як нове кохання змусило її відчути себе повністю оновленою, ніби вона закохалася вперше у житті. До зустрічі з цією людиною вона почувалася розбитою, загубленою та неповноцінною через минулі невдалі стосунки.
Це нове кохання зцілило її, розтопивши все, що було «наляканим і холодним» у її серці. Завдяки йому вона почувається сильною, сміливою та блискучою. Це почуття настільки сильне, що стирає весь минулий біль, повертаючи їй відчуття чистоти та свіжості у коханні. Пісня є справжнім гімном перетворюючій силі глибокого та щирого зв'язку.
