Siesta er et spansk ord, der beskriver en kort lur, der typisk tages om eftermiddagen, især i varme lande.
I sangen synger Madonna: "When it's time for siesta you can watch them go by." Ordet fremkalder billeder af et afslappet, tropisk liv, hvor tiden går langsomt, og man nyder øjeblikket. Det er et kulturelt interessant ord, der giver et indblik i den livsstil, sangen beskriver.
Har du nogensinde drømt om et sted, du længes efter at vende tilbage til? I "La Isla Bonita" tager den amerikanske superstjerne Madonna os med på en drømmerejse til et tropisk paradis ved navn San Pedro. Sangen er en nostalgisk hyldest til en smuk ø, la isla bonita, hvor naturen er vild og fri, og livet leves uden bekymringer.
Teksten maler et levende billede af varme minder, fyldt med sanseindtryk som lyden af samba, synet af en høj solnedgang og en "spansk vuggevise", der ringer i ørerne. Det er også en historie om en sommerforelskelse, hvor vinden bærer kærlighedserklæringer som "Te dijo te amo" (Han sagde, han elsker dig). Sangen fanger den bittersøde følelse af at se tilbage på en lykkelig tid, der gik alt for hurtigt, og et inderligt ønske om at genopleve den.