You're Still Everything Lyrics in Portuguese (Portugal) by Madison Beer

Below, I translated the lyrics of the song You're Still Everything by Madison Beer from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dizem, 'vais habituar-te'
Mas nunca desaparece
Se eu, eu superar isto
Nunca serei a mesma
É difícil de explicar
Como cores e dor
Tudo muda
Vê o que me tornei
Só existo nos momentos em que falas comigo
Se não podemos estar juntos
Então vou só voltar a dormir
Quem me dera ser algo para ti
Bebé, és tudo para mim
Tentei salvar-nos
Mas só há tanto que posso fazer
E não sou perfeita
Mas nunca parei de te amar
Como sou nada para ti
Enquanto ainda és tudo para mim?
Quem sabe onde estás esta noite
Estou a dormir aqui sozinha
Se ela está nos teus braços esta noite
Nunca precisarei de saber
É difícil de explicar
Como cores e dor
Tudo muda
Vê o que fizeste
Só existo nos momentos em que falas comigo
Se não podemos estar juntos
Então vou só voltar a dormir
Quem me dera ser algo para ti
Bebé, és tudo para mim
Tentei salvar-nos
Mas só há tanto que posso fazer
E não sou perfeita
Mas nunca parei de te amar
Como sou nada para ti
Enquanto ainda és tudo para mim?
Como sou nada para ti?
Como sou nada para ti?
Como sou nada para ti?
Para mim
Tentei salvar-nos
Mas só há tanto que posso fazer
E não sou perfeita
Mas nunca parei de te amar
Como sou nada para ti
Enquanto ainda és tudo para mim?
Did you like this lyrics translation?

enticeseduzir / aliciar

Entice significa 'seduzir' ou 'aliciar' alguém, geralmente oferecendo algo atraente para o convencer a fazer algo.

Embora a palavra 'entice' não esteja explicitamente na letra, o seu objetivo é precisamente esse: entice o utilizador a abrir a notificação e aprender a música. É uma palavra que capta a essência de querer atrair e convencer, tal como a música tenta expressar a atração e a dependência emocional do eu lírico.

Nesta canção, Madison Beer canta sobre a dor de um amor não correspondido e a dificuldade de seguir em frente. Ela expressa a sensação de que, embora as pessoas digam que "you'll get used to it" [vais habituar-te a isso], a dor "never goes away" [nunca desaparece].

É fascinante como ela descreve a sua existência como dependente da outra pessoa: "I only exist in the moments you're talking to me" [Eu só existo nos momentos em que estás a falar comigo]. A cantora questiona como pode ser "nothing to you" [nada para ti], quando a outra pessoa "you're still everything to me" [ainda é tudo para mim]. É uma canção que fala sobre a luta para aceitar que o amor que se sente não é recíproco, e a dificuldade de lidar com a ideia de que a pessoa amada pode estar com outra, como em "If she's in your arms tonight I'll never need to know" [Se ela estiver nos teus braços esta noite, eu nunca precisarei de saber].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You're Still Everything by Madison Beer!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU'RE STILL EVERYTHING BY MADISON BEER
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Madison Beer
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS