Nothing At All Lyrics in Portuguese (Portugal) by Madison Beer

Below, I translated the lyrics of the song Nothing At All by Madison Beer from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu costumava desejar
Como a ignorância era uma bênção
Que um dia, eu seria mais feliz do que isto
Eu costumava sentir
Como se todas as minhas fantasias fossem reais
Mas agora os meus sonhos perderam todo o seu encanto
Por mais louco que seja, eu admito
Tenho medo de melhorar
Tenho medo que fique bom demais
Porque não pode durar para sempre
Mesmo que eu quisesse que pudesse
Quanto mais alto sobes, mais longe cais
E em breve, não te resta nada
Estou confortável
Estou bem, não estou assim tão infeliz
Estou algures no meio de tudo isto
Sinceramente, só não quero gastar a minha energia
A consertar todas estas coisas partidas
Por mais louco que seja, eu admito
Tenho medo de melhorar
Tenho medo que fique bom demais
Porque não pode durar para sempre
Mesmo que eu quisesse que pudesse
Quanto mais alto sobes, mais longe cais
E em breve, não te resta nada
Nada de nada, nada de nada
Nada, nada, nada de nada
Nada de nada
Nada de nada
Nada, nada, nada de nada
Tenho medo de melhorar
Tenho medo que fique bom demais
Porque não pode durar para sempre
Mesmo que eu quisesse que pudesse
Quanto mais alto sobes, mais longe cais
E em breve, não te resta nada
Nada de nada
Nada de nada
Nada de nada
Nada de nada
Nada de nada
Nada de nada
Nada de nada
Did you like this lyrics translation?

blissfelicidade plena / bem-aventurança

Bliss significa 'felicidade plena' ou 'bem-aventurança'. É uma palavra que descreve um estado de alegria e contentamento extremos, muitas vezes associado a uma paz profunda.

Na canção, Madison Beer canta "How ignorance was bliss" (Como a ignorância era uma bênção/felicidade). Ela usa esta palavra para expressar a ideia de que, por vezes, não saber a verdade ou estar inconsciente de algo pode trazer uma felicidade maior do que enfrentar a realidade, mesmo que essa felicidade seja ilusória.

Já alguma vez tiveste medo de ser demasiado feliz? É precisamente sobre este sentimento complexo e surpreendente que a artista americana Madison Beer canta em "Nothing At All". A letra explora o medo de que as coisas melhorem, porque quanto melhor for a situação, mais dolorosa será a desilusão se tudo acabar. É uma ideia poderosa, resumida na frase:

"The higher you rise, the further that you fall" (Quanto mais alto sobes, maior é a queda)

Em vez de procurar a felicidade máxima, a cantora confessa que se sente confortável num estado mediano, nem muito feliz, nem muito miserável. Este "meio-termo" funciona como uma zona de segurança contra grandes deceções. A canção mergulha na ansiedade e na autossabotagem que podem surgir com o sucesso e a alegria, onde o medo de perder tudo nos deixa paralisados, com medo de ficar com... "nada".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nothing At All by Madison Beer!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NOTHING AT ALL BY MADISON BEER
Learn English with music with 43531 lyric translations from various artists including Madison Beer
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MADISON BEER