Reckless Lyrics in Greek by Madison Beer

Below, I translated the lyrics of the song Reckless by Madison Beer from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Γεια
Αυτή είναι μια ιστορία που μισώ
Και το να την πω μπορεί να με διαλύσει
Αλλά θα την πω ούτως ή άλλως
Αυτό το κεφάλαιο είναι για
Πώς είπες ότι δεν υπήρχε κανείς άλλος
Μετά σηκώθηκες και πήγες στο σπίτι της
Εσείς πάντα με αφήνατε απ' έξω
Ακόμα έχω το γράμμα
Που έγραψες όταν μου είπες
Ότι ήμουν το μόνο κορίτσι που θα ήθελες ποτέ στη ζωή σου
Υποθέτω ότι οι φίλοι μου είχαν δίκιο
Κάθε μέρα περνάει
Και κάθε βράδυ κλαίω
Κάποιος σε είδε
Μαζί της χθες βράδυ
Μου έδωσες τον λόγο σου
Μην ανησυχείς γι' αυτήν
Μπορεί να την αγαπάς τώρα
Αλλά εμένα αγάπησες πρώτα
Είπες ότι δεν θα με πλήγωνες ποτέ, αλλά εδώ είμαστε
Ορκίστηκες σε κάθε αστέρι
Πώς θα μπορούσες να είσαι
Τόσο απρόσεκτος με την καρδιά μου
Μπαίνεις και βγαίνεις
Από την καρδιά μου σαν ξενοδοχείο
Και αυτή πρέπει να είναι τέλεια, λοιπόν
Ελπίζω να πάτε και οι δύο στην κόλαση
Ακόμα έχω το γράμμα
Που έγραψες όταν μου είπες
Ότι ήμουν το μόνο κορίτσι που θα ήθελες ποτέ στη ζωή σου
Υποθέτω ότι οι φίλοι μου είχαν δίκιο
Κάθε μέρα περνάει
Και κάθε βράδυ κλαίω
Κάποιος σε είδε
Μαζί της χθες βράδυ
Μου έδωσες τον λόγο σου
Μην ανησυχείς γι' αυτήν
Μπορεί να την αγαπάς τώρα
Αλλά εμένα αγάπησες πρώτα
Είπες ότι δεν θα με πλήγωνες ποτέ, αλλά εδώ είμαστε
Ορκίστηκες σε κάθε αστέρι
Πώς θα μπορούσες να είσαι
Τόσο απρόσεκτος με την καρδιά μου
Πώς θα μπορούσες να είσαι τόσο απρόσεκτος
Πώς θα μπορούσες να είσαι τόσο απρόσεκτος
Πώς θα μπορούσες να είσαι τόσο απρόσεκτος
Με την καρδιά κάποιου
Γεια
Αυτή είναι μια ιστορία που μισώ
Αλλά το είπα για να αντεπεξέλθω στον πόνο
Λυπάμαι πολύ αν μπορείτε να ταυτιστείτε
Did you like this lyrics translation?

recklessαπερίσκεπτος

Reckless σημαίνει 'απερίσκεπτος' ή 'ριψοκίνδυνος'. Είναι μια λέξη που περιγράφει κάποιον που ενεργεί χωρίς να σκέφτεται τις συνέπειες των πράξεών του.

Στο τραγούδι, η Madison Beer χρησιμοποιεί τη λέξη για να περιγράψει πώς ο σύντροφός της φέρθηκε στην καρδιά της: "How could you be so reckless with my heart?" (Πώς μπόρεσες να είσαι τόσο απερίσκεπτος με την καρδιά μου;). Δείχνει την απογοήτευση και τον πόνο της για την αλόγιστη συμπεριφορά του.

Στο τραγούδι "Reckless", η Madison Beer μας λέει μια ιστορία που "μισεί", αλλά πρέπει να την πει για να διαχειριστεί τον πόνο. Μας μιλάει για ένα αγόρι που της είπε ότι δεν υπήρχε καμία άλλη, αλλά μετά πήγε στο σπίτι της άλλης κοπέλας. Η τραγουδίστρια θυμάται ακόμα το γράμμα που της έγραψε, λέγοντάς της ότι ήταν το μόνο κορίτσι που θα ήθελε ποτέ στη ζωή του. Φαίνεται ότι οι φίλοι της είχαν δίκιο, καθώς κάποιος τον είδε με την άλλη κοπέλα το προηγούμενο βράδυ.

Η Madison Beer είναι πληγωμένη και αναρωτιέται πώς μπορούσε να είναι τόσο "απερίσκεπτος με την καρδιά μου" ("reckless with my heart"). Νιώθει ότι ο πρώην της μπαινοβγαίνει στην καρδιά της "σαν ξενοδοχείο" ("like a hotel"). Είναι μια ιστορία προδοσίας και πόνου, που πολλοί από εμάς μπορεί να καταλάβουμε.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Reckless by Madison Beer!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RECKLESS BY MADISON BEER
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Madison Beer
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS