Not Sorry Lyrics in German Madeline The Person

Below, I translated the lyrics of the song Not Sorry by Madeline The Person from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ich glaub', du weißt nicht, wie Leute reden
Du denkst in Einsen und Nullen und
Dass jeder jemand ist, der er nicht ist
Du tust, als wärst du der Held, doch
Du hast dich nicht mal um die Handlung gekümmert
Du hast es zum Fenster rausgeworfen und
Ich bin es leid, alles zu geben, was ich hab'
Ich bin es leid, alles zu geben, was ich hab'
Weil du denkst, es gibt keine Konsequenzen
Und Mauern sind eher wie Gartenzäune
Es tut dir nicht leid, es tut dir nicht leid
Du willst mich nur zum Schweigen bringen
Es tut dir nicht leid, es ist deine Party
Ich bin nur zufällig aufgetaucht
Es tut mir so leid, es tut mir so leid
Dass dir niemand beigebracht hat zu lieben
Es tut dir nicht leid
Also sag nicht Entschuldigung
Du sagst, du würdest niemals lügen
Was ist mit denen, die du dir selbst erzählst
Wenn du nachts wach liegst?
Dass ich diejenige bin, die das vermasselt hat und
Ich mir alles nur eingebildet hab'
Doch wenn du mich wirklich lieben würdest
Dann wäre es nicht schwer, sich zu entschuldigen
Es sollte nicht schwer sein, sich zu entschuldigen
Du denkst, es gibt keine Konsequenzen
Und Mauern sind eher wie Gartenzäune
Es tut dir nicht leid, es tut dir nicht leid
Du willst mich nur zum Schweigen bringen
Es tut dir nicht leid, es ist deine Party
Ich bin nur zufällig aufgetaucht
Es tut mir so leid, es tut mir so leid
Dass dir niemand beigebracht hat zu lieben
Es tut dir nicht leid
Also sag nicht Entschuldigung
Wenn du so voller Empathie bist
Warum reicht sie dann nicht bis zu mir
Du sagst, du bist voller Liebe und Frieden
Doch es kommt nie bei mir an
Wenn du so voller Empathie bist
Warum reicht sie dann nicht bis zu mir
Du sagst, du bist voller Liebe und Frieden
Doch es kommt nie bei mir an
Es tut dir nicht leid, es tut dir nicht leid
Du willst mich nur zum Schweigen bringen
Es tut dir nicht leid, es ist deine Party
Ich bin nur zufällig aufgetaucht
Es tut mir so leid, es tut mir so leid
Dass dir niemand beigebracht hat zu lieben
Es tut dir nicht leid
Also sag nicht Entschuldigung
Did you like this lyrics translation?

consequencesKonsequenzen

Consequences bedeutet 'Konsequenzen' oder 'Folgen'. Es ist ein wichtiges Wort, das die Auswirkungen von Handlungen beschreibt.

Im Lied singt Madeline The Person: "Cuz you don't think there're consequences" (Weil du nicht denkst, dass es Konsequenzen gibt). Sie betont, dass die andere Person die Auswirkungen ihres Verhaltens ignoriert, was zu Herzschmerz und Frustration führt. Es ist ein zentrales Thema des Songs, das die fehlende Einsicht und Reue der anderen Person hervorhebt.

In „Not Sorry“ singt Madeline The Person über das frustrierende Ende einer Beziehung, in der eine Person einfach keine echte Reue zeigen kann. Der Song beschreibt einen Partner, der in seiner eigenen Welt lebt, sich selbst als Held sieht und die Gefühle anderer komplett ignoriert. Für diese Person sind Entschuldigungen nur leere Worte, um die Sängerin zum Schweigen zu bringen, nicht um Verantwortung zu übernehmen.

Der Refrain bringt es auf den Punkt: „You're not sorry, you just wanna shut me up“ (Du entschuldigst dich nicht, du willst mich nur zum Schweigen bringen). Die Sängerin hat es satt, immer alles zu geben, während ihr Gegenüber keine Konsequenzen für sein Handeln sieht. Am Ende dreht sie den Spieß um und sagt sarkastisch, es täte ihr leid, dass niemand dieser Person beigebracht hat, wie man liebt. Es ist ein starker Song über das Erkennen von falschen Entschuldigungen und das Setzen von Grenzen.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Not Sorry by Madeline The Person!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NOT SORRY BY MADELINE THE PERSON
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Madeline The Person
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.