Dang! Lyrics in Romanian Mac Miller , Anderson .Paak

Below, I translated the lyrics of the song Dang! by Mac Miller from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu pot continua să te pierd
Din cauza complicațiilor
Plecată prea curând
Stai, abia ce stăteam împreună
Cred că trebuie să mă agăț
La naiba
De oamenii care mă cunosc cel mai bine
Cheia pe care n-o s-o uit prea curând
Nu pot continua să te pierd
Nu pot continua să te pierd
Da, da, da
Câte greșeli îți trebuie ca să pleci
Când rămân cu mâna-n aer și fața roșie
Și cu o privire spre tine de genul „stai”
Știu că nu-s un sfânt, dacă nu-i prea târziu atunci
Nu pot continua să te pierd, fug prea repede
Știu, inima mea e ca aurul dar se sparge ca sticla
Știu că r*hatul îmbătrânește când mă port așa copilărește
Baby, ești atât de rece, n-ai să faci niciun fiu
Nu vrei să crești, ești tare, dar n-ai bani
Așa că atunci când ajung acasă îți dau puțin
Să te fac să simți basul când lovesc toba
Da, p*la nu-i gratis, n-o dau pe nimic
Da, e complicat, te frustrează
Vin târziu și n-ai încredere-n mine, baby
Ești prea beată, nu-nțelegi ce zic
Poți conduce mașina mea, dar nu mă înnebuni
Complicat, te-a enervat
În fiecare noapte te țin să aștepți
Spui că nu-ți pasă, asta zici
Știm amândoi că e un r*hat
Ok, ne certăm, ne împăcăm
Sărută-mă, atinge-mă, tachinează-mă, mă excitezi
Îl am pe diavolul, cine e cine
Încerc să dau de tine pentru că
Nu pot continua să te pierd
Din cauza complicațiilor
Plecată prea curând
Stai, abia ce stăteam împreună
Cred că trebuie să mă agăț
La naiba
De oamenii care mă cunosc cel mai bine
Cheia pe care n-o s-o uit prea curând
Nu pot continua să te pierd
Nu pot continua să te pierd
Nu pot continua să te pierd
Nu pot continua să te pierd
Nu pot continua să te pierd
Nu pot continua să te pierd
Nu pot continua să te pierd
Nu pot continua să te pierd
Nu pot continua să te pierd
Hei, nu pleca fată, am nevoie de tine
Joci jocuri ca și cum ar fi biletul meu spre Ivy League
N-o să primești p*la Hall of Fame de la un tip de ligă mică
Eu doar mănânc p*zdă, alții au nevoie de mâncare
Am puțin timp, n-am de gând să-l petrec
Certându-ne pe cine nu dă atenție cui
Pornește motorul, trebuie să repornim
Eu doar mănânc p*zdă, alții au nevoie de mâncare
Și încă n-am folosit fiecare os din corp
Ține strâns de încrederea ta
Știu că nu vrei nimic de-a face cu mine
Dar încă o dată, hai să facem dragoste
Încă o dată nu-i mare lucru
La dracu' cu toți, hai să fim noi
Dulceața blândă a verii
Durere, beție și telefon închis
Ce varză am făcut din noi, nu are niciun sens
E complicat, mă ține treaz până târziu
Nu mă pot concentra, ești mereu în mintea mea
Dacă-i dragoste, de ce dracu' vine cu durere?
Eu cred că-i un r*hat
Ok, pare tentantă, crede-mă, e un titan
Săptămâna asta-i place, săptămâna viitoare se ceartă
Ai nevoie de protecție, toată rochia ta e antiglonț
Ești în siguranță cu mine, fată
Nu pot continua să te pierd
Unde naiba pleci?
Încotro te duci cu excursia asta? Stai!
Nu te mișca, dar nici nu sta
Nu pot continua să te pierd
Unde naiba pleci?
Așteaptă
Unde naiba pleci?
Nu pot continua să te pierd
Din cauza complicațiilor
Plecată prea curând
Stai, abia ce stăteam împreună
Cred că trebuie să mă agăț
La naiba
De oamenii care mă cunosc cel mai bine
Cheia pe care n-o s-o uit prea curând
Nu pot continua să te pierd
Nu pot continua să te pierd, nu pot continua să te pierd
Nu pot continua să te pierd, nu pot continua să te pierd
Nu pot continua să te pierd, nu pot continua să te pierd
Nu pot continua să te pierd, nu pot continua să te pierd
Nu pot continua să te pierd, nu pot continua să te pierd
Nu pot continua să te pierd, nu pot continua să te pierd
Nu pot continua să te pierd, nu pot continua să te pierd
Nu pot continua să te pierd, nu pot continua să te pierd
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Dang!” este un cântec plin de energie funky în care Mac Miller și Anderson .Paak vorbesc, pe un ton jucăuș dar sincer, despre teama de a-și pierde persoana iubită din cauza propriilor complicații. Refrenul repetat „I can't keep on losing you” devine un strigăt de alarmă: artistul își dă seama că certurile, ieșirile impulsive și programul haotic pun la încercare răbdarea partenerei. Versurile alternează între umor (glume despre „hall of fame dick” și „I just eat pussy, other people need food”), confesiuni vulnerabile („my heart like gold but it break like glass”) și promisiuni de împăcare, creând imaginea unui cuplu care se iubește intens, dar se ceartă la fel de intens.

Melodia transmite un mesaj simplu și universal: când relația devine un roller-coaster de certuri și împăcări, uneori realizezi prea târziu cât de mult contează persoana de lângă tine. Titlul „Dang!” redă exact acel moment scurt de șoc și regret când îți dai seama că ai greșit din nou. Piesa este atât o petrecere muzicală (datorită groove-ului lui .Paak) cât și un memento emoționant să apreciezi oamenii care te cunosc cel mai bine înainte să-i pierzi. Rezultatul: un banger dansabil, dar și o lecție despre responsabilitatea afectivă.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dang! by Mac Miller!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DANG! BY MAC MILLER
Learn English with music with 13923 lyric translations from various artists including Mac Miller
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.