Below, I translated the lyrics of the song Talk About Forever by Mabel from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Even rain in the middle of july
Incluso llueve a mediados de julio
So i hanging at the same place we always do
Así que me quedo en el mismo lugar en el que siempre lo hacemos
All your friends know that we're here together
Todos tus amigos saben que estamos aquí juntos
So why you gotta go, why you gotta go
Entonces, ¿por qué tienes que ir? ¿Por qué tienes que ir?
Chorus 1
Put your hands all over me
Pon tus manos sobre mi
Asking me how much i love you
Preguntándome cuanto te amo
Nothing has changed since yesterday
Nada ha cambiado desde ayer
I still adore you
Aun te adoro
You got me feeling so high
Me haces sentir tan alto
Maybe we could stop time
Tal vez podamos detener el tiempo
Every moment we're together, babe
Cada momento que estamos juntos, nena
We can make our own world
Podemos hacer nuestro propio mundo
Just let me be my own girl
Solo déjame ser mi propia chica
We'll talk about forever babe
Hablaremos de por siempre nena
You know i, you know i
Tu sabes que yo, tu sabes que yo
You know that i do
Sabes que lo hago
You know i love you
Sabes que te quiero
Talk about forever, babe
Hablar de para siempre, nena
You know that i do
Sabes que lo hago
You know i love you
Sabes que te quiero
Talk about forever
Hablar de siempre
Verse 2
Lights dimmed glow
Luces tenues resplandor
And i'm looking at my phone
Y estoy mirando mi teléfono
Just trying to mind my business
Solo tratando de ocuparme de mis asuntos
Why we have to go down the same old road
¿Por qué tenemos que seguir el mismo camino de siempre?
I didn't know i was being dismissive
No sabía que estaba siendo despectivo
Chorus 2
You got your hands all over me
Tienes tus manos sobre mi
Asking me if i still want you
Preguntándome si todavía te quiero
Nothing has changed since yesterday
Nada ha cambiado desde ayer
I'll reassure you
Te tranquilizaré
You got me feeling so high
Me haces sentir tan alto
Maybe we could stop time
Tal vez podamos detener el tiempo
Every moment we're together, babe
Cada momento que estamos juntos, nena
We can make our own world
Podemos hacer nuestro propio mundo
Just let me be my own girl
Solo déjame ser mi propia chica
We'll talk about forever babe
Hablaremos de por siempre nena
You know i, you know i
Tu sabes que yo, tu sabes que yo
You know that i do
Sabes que lo hago
You know i love you
Sabes que te quiero
Talk about forever, babe
Hablar de para siempre, nena
You know that i do
Sabes que lo hago
You know i love you
Sabes que te quiero
Talk about forever
Hablar de siempre
Chorus 3
You got me feeling so high
Me haces sentir tan alto
Maybe we could stop time
Tal vez podamos detener el tiempo
Every moment we're together, babe
Cada momento que estamos juntos, nena
We can make our own world
Podemos hacer nuestro propio mundo
Just let me be my own girl
Solo déjame ser mi propia chica
We'll talk about forever babe
Hablaremos de por siempre nena
You know i, you know i
Tu sabes que yo, tu sabes que yo
You know that i do
Sabes que lo hago
You know i love you
Sabes que te quiero
Talk about forever, babe
Hablar de para siempre, nena
You know that i do
Sabes que lo hago
You know i love you
Sabes que te quiero
Talk about forever
Hablar de siempre
You know that i do
Sabes que lo hago
Talk about forever, baby
Hablar de para siempre, nena
You know that i do love you, love you
Sabes que te amo, te amo
Talk about forever babe
Hablar de para siempre, nena
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management
Joel Pott, Mabel McVey