Below, I translated the lyrics of the song Otra Vez by Lyanno from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ey, ¿qué tal si empezamos por donde nos quedamos la otra vez?
Hey, how about starting where we left off the other time?
Oh, ¿qué tal si nos besamos y la ropa nos quitamos otra vez?
Oh, how about we kiss and take off our clothes again?
Y es que tú me tienes a mí deseando tu cuerpo aquí, mami, para hacerlo
And you have me wanting your body here, mommy, to do it
Hacerlo otra vez, na na
Do it again, na na
Hacerlo otra vez, mama
Do it again, mom
Hacerlo otra vez
Do it again
Hacerlo otra vez, na na
Do it again, na na
Hacerlo otra vez, mama
Do it again, mom
Hacerlo otra vez
Do it again
Ey, ¿qué tal si empezamos por donde nos quedamos la otra vez?
Hey, how about starting where we left off the other time?
Oh, ¿qué tal si nos besamos y la ropa nos quitamos otra vez?
Oh, how about we kiss and take off our clothes again?
Y es que tú me tienes a mí deseando tu cuerpo aquí, mami, para hacerlo
And you have me wanting your body here, mommy, to do it
Vamos a reanundar ese capítulo
Let's revisit that chapter
Esta vez, si quieres, tú pon el título
This time, if you want, you put the title
Me tienes pensandote algo ridículo
You have me thinking something ridiculous
Pones a coger valor mis versículos
You put my verses to take value
Hágamoslo otra vez, hágamoslo otra vez, hágamoslo otra vez
Let's do it again, let's do it again, let's do it again
Siempre que me la como repito
Whenever I repeat it to myself
Si ya tiene a alguien se la quito
If you already have someone I take it off
Tu cuerpo me tiene deseándolo (¿cuándo no?)
Your body has me wanting it (when not?)
Ven y hágamoslo sin mas preámbulos
Come and do it without further ado.
Nos desaparecemos como en el triángulo de las Bermudas
We disappear like in the Bermuda triangle
Dice que desnuda esta esperándolo
He says that naked is waiting for him
Y llama por el FaceTime enseñándolo
And call for FaceTime by teaching it
Y yo aqui grabando y extrañádolo
And here recording and missing it
Y algo por dentro me dice 'vámonos'
And something inside tells me 'let's go'
Porque me pongo a pensar en tú y yo placer dándonos
Because I start thinking about you and I pleasure giving ourselves
Hoy se darú tal vez, perdona si tardé, por ella no saldré
Today it will be given maybe, forgive if I delayed, for it I will not leave
Aunque yo a ella se lo permito
Although I allow her
Yo creo que hoy me la fornico
I think today I fornicate it
Se lo hare otra vez
I'll do it again
Se lo hare otra vez
I'll do it again
Se lo hare otra vez
I'll do it again
Hacerlo otra vez, na na
Do it again, na na
Hacerlo otra vez, mama
Do it again, mom
Hacerlo otra vez
Do it again
Yo le caigo a tu cama tú dime, ¿qué crees?
I fall into your bed you tell me, what do you think?
Y me esperas mojada como la otra vez
And you wait for me wet like the other time
Se escribió en la espalda 'ven cómeme las nalgas'
It was written on the back 'come eat my buttocks'
Hay que darle un premio 'e bellaca del mes
You have to give him a 'e bellaca of the month award'
Mil posiciones, sin condones
A thousand positions, no condoms
Ensusiamos los balcones, como se supone
We ensusiamos the balconies, as it is supposed
A ella no le importa moteles o hoteles
She doesn't care about motels or hotels
A la bellaquera y no sale la Mercedes
A la bellaquera and does not leave the Mercedes
Si hay otro te complaze cuando puede
If there is another please you when you can
Conmigo te vas y tambien te... (ey)
With me you go and also... (ey)
Ey, ¿qué tal si empezamos por donde nos quedamos la otra vez?
Hey, how about starting where we left off the other time?
Oh, ¿qué tal si nos besamos y la ropa nos quitamos otra vez?
Oh, how about we kiss and take off our clothes again?
Y es que tú me tienes a mí deseando tu cuerpo aquí, mami, para hacerlo
And you have me wanting your body here, mommy, to do it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind