La Vida Loca Lyrics in English LUIZA
Below, I translated the lyrics of the song La Vida Loca by LUIZA from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Olá
Hello
Olá c'est la vida loca
Hello, this is crazy life
Olá c'est la vida loca, olá
Hello, this is la vida loca, hello
Olá c'est la vida boa, olá
Hello, this is the good life, hello
Quero um pouco mais, mais de vida
I want a little more, more of life
Um pouco menos dessa rotina
A little less of this routine
Cansada do céu sem estrela
Tired of the starless sky
De sobreviver, nasci pra brilhar
To survive, I was born to shine
Quero paz na alma
I want peace in my soul
Menos guerra no olhar
Less war in the eyes
Quero sentir, menos pensar
I want to feel, less think
Tempo para mim, évidemment
Time for me, evidently
Olá c'est la vida loca, olá
Hello, this is la vida loca, hello
Olá c'est la vida boa, olá
Hello, this is the good life, hello
C'est la vida loca
This is crazy life
C'est la vie d'une locale
C'est la vie d'une locale
Avec plein de rêves dans la boca
Avec plein de rêves dans la boca
J'ai connu des nuits sans étoiles
Now continue your nights sans étoiles
Et l'ennui d'un monde banal
Et l'ennui d'un world banal
Je porte mes douleurs dans la voix
Je porta mes douleurs dans la voix
Mais je les transforme en samba
But they turn them into samba
Olá c'est la vida loca, olá
Hello, this is la vida loca, hello
Olá c'est la vida boa, olá
Hello, this is the good life, hello
Quero um pouco menos de tem que ser
I want a little less than it has to be
Mas se eu quiser, sim será
But if I want, yes it will be
Quero um pouco menos de tem que ser
I want a little less than it has to be
Mas se eu quiser, sim será
But if I want, yes it will be
O relógio não me comanda
The clock doesn't control me
Sou eu quem decide parar
It's me who decides to stop
O relógio não me comanda
The clock doesn't control me
Sou eu quem decide parar
It's me who decides to stop
Quero um pouco menos de tem que ser
I want a little less than it has to be
Mas se eu quiser sim, será
But if I want, yes, it will be
Quero um pouco menos de tem que ser
I want a little less than it has to be
Évidemment
Evidence
Olá c'est la vida loca, olá
Hello, this is la vida loca, hello
Olá c'est la vida boa, olá
Hello, this is the good life, hello
Évidemment
Evidence
Olá c'est la vida loca, olá
Hello, this is la vida loca, hello
Olá c'est la vida boa, olá
Hello, this is the good life, hello
Évidemment
Evidence
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.