Get Back Lyrics in Spanish (Spain) by Ludacris
Below, I translated the lyrics of the song Get Back by Ludacris from English to Spanish (Spain).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
¡Aviso! ¡Aviso!
¡Aquí hay otro!
Y un, y otro
¡Sí, sí, woop, woop! ¿Por qué estáis todos en mi oído?
Hablando un montón de mierda
¡Eso no estoy tratando de escuchar!
¡Vuelve, hijo de puta! ¡No me conoces así!
¡Sí, sí, woop, woop! ¡No estoy jugando!
Haz un movimiento en falso y te derribaré
¡Vuelve, hijo de puta! ¡No me conoces así!
¡¡OMS!! S-s-así que vamos, vamos
No lo hagas, déjate llevar, columpiarte
Es el paddywhack de chucherías, todavía ando en Cadillacs
¡Familia fuera de la calle! Hice que mis amigos devolvieran las bolsas
¡Aún apilando placas! ¡todavía lleno de acción!
Y masa!! ¡Lo sigo dando vueltas como acróbatas!
Es por eso que empaco una Mac, eso los recuperará
Porque en mi cintura hay más calor que el ataque Shaq
Pero no estoy hablando de jugar, jugar
Sólo estoy pensando en pelear hasta que todos empiecen a llorar
Estamos todos juntos ahora, pájaros del mismo plumaje ahora
Acabo de comprar un avión, así que ahora cambiaremos el clima
Así que poned los frenos, las gorras, poneos las capas
O derribar tu bloque, dejarte caer y hacer que tu cara vuele
¡Porque lo probaré! ¡rasca la música!
¡Oye, pequeño estúpido! ¡no me hagas perderlo!
¡Sí, sí, woop, woop! ¿Por qué estáis todos en mi oído?
Hablando un montón de mierda
¡Eso no estoy tratando de escuchar!
¡Vuelve, hijo de puta! ¡No me conoces así!
¡Sí, sí, woop, woop! ¡No estoy jugando!
Haz un movimiento en falso y te derribaré
¡Vuelve, hijo de puta! ¡No me conoces así!
vine y vi
Los golpeé justo en la mandíbula
vine y vi
Los golpeé justo en la mandíbula
vine y vi
Los golpeé justo en la mandíbula
vine y vi
Los golpeé justo en la mandíbula
Mira, los atrapé con un gancho de derecha, los atrapé con un jab
Los atrapé con un gancho y les pateé el culo
¡Lo mandé en camino porque no estoy para esa charla!
¡No hay viajes al condado, no estoy para ese paseo!
Nos dividimos como dos alfileres al final de un carril
Eliminaremos tu atención y pondremos fin a tu vanidad
Pon un colgante DTP al final de tu cadena
Luego pon el botín de un Swisha al final de una llama
¡Sí, sí, woop, woop! ¿Por qué estáis todos en mi oído?
Hablando un montón de mierda
¡Eso no estoy tratando de escuchar!
¡Vuelve, hijo de puta! ¡No me conoces así!
¡Sí, sí, woop, woop! ¡No estoy jugando!
Haz un movimiento en falso y te derribaré
¡Vuelve, hijo de puta! ¡No me conoces así!
¡Ey! ¡¿Quieres qué conmigo?!
Te lo digo una vez, ¡no me jodas!
¡Bajar! Porque no tengo nada que perder
¡Estoy teniendo un mal día, no me hagas desquitarme contigo!
¡¿Quieres qué conmigo?!
Te lo digo una vez, ¡no me jodas!
¡Bajar! Porque no tengo nada que perder
Y estoy teniendo un mal día, ¡no me hagas desquitarme contigo!
¡Hombre! Porque no quiero hacer eso
Quiero pasármelo bien y disfrutar de mi Jack
Siéntate y mira cómo las mujeres se emborrachan como el infierno
Para poder despertarme por la mañana con una historia que contar
¡Sé que ha pasado un tiempo desde que salí de casa!
Pero ahora que estoy aquí, quieres quedarte ahí
¿Pasando la boca?
No puedo oír nada de lo que dices o escupes, entonces, ¿qué pasa?
¡¿No nos ves en el club?! ¡¡Hombre, cállate la maldita boca!!
¡Sí, sí, woop, woop! ¿Por qué estáis todos en mi oído?
Hablando un montón de mierda
¡Eso no estoy tratando de escuchar!
¡Vuelve, hijo de puta! ¡No me conoces así!
¡Sí, sí, woop, woop! ¡No estoy jugando!
Haz un movimiento en falso y te derribaré
¡Vuelve, hijo de puta! ¡No me conoces así!
¡Estamos en el Barrio Rojo!
¡Estamos en el Barrio Rojo!
¡Vaya! ¡Estamos en el Barrio Rojo!
¡Estamos en el Barrio Rojo!
¡Vaya! ¡Estamos en el Barrio Rojo!
¡Vaya! ¡El Barrio Rojo!
¡Vaya! ¡El Barrio Rojo!
Nosotros en el Barrio Rojo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
"Get Back" es Ludacris perdiendo la paciencia en pleno club. La idea es simple: alguien no para de hablarle al oído, y él responde con el estribillo "Get back... You don't know me like that!" (¡Atrás... no me conoces tanto!). El "Yeek yeek woop woop!" es un ruido de alarma, como una sirena que avisa de que se acabó la paciencia.
Las estrofas son pura fanfarronería con mucho humor. Presume de "stacking plaques" (acumular discos de platino, esas placas que dan por las ventas) y dice que lleva más "Heat" en la cintura que el "Shaq Attack": juega con el equipo Miami Heat de Shaquille O'Neal y con heat, que en jerga es una pistola. Luego describe una pelea como un combate de boxeo: "right hook" (gancho de derecha), "jab" (golpe rápido) y "uppercut" (gancho hacia arriba).
Lo curioso es que no quiere pelear: "I want to have a good time and enjoy my Jack" (quiero pasarlo bien y disfrutar mi Jack, o sea, su whisky Jack Daniel's). Solo pide que lo dejen en paz con un "I'm having a bad day" (estoy teniendo un mal día). Y el final repite "We in the Red Light District" (estamos en el Barrio Rojo), el nombre del disco donde sale la canción.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUDACRIS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with musicLearn Japanese with music