Like I Love You Lyrics in Romanian Lost Frequencies , The NGHBRS

Below, I translated the lyrics of the song Like I Love You by Lost Frequencies from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
E cale lungă până jos
Dar dacă nu te uiți, nici nu-ți dai seama
Și aș putea fi prin preajmă
Să-ți prind căderea dacă îți pierzi echilibrul
Nu vezi că aș veni târâș, în genunchi
Ca să ajung la tine, la tine, la tine
Nu vezi că aș urca munți doar ca să fiu
Lângă tine, lângă tine, lângă tine
Dar mă iubești tu cum te iubesc eu?
N-avem de ce să ne grăbim dacă nu vrei
O să am răbdare
Doar să știi că nimeni altcineva n-ar putea să te iubească
Cum te iubesc eu
Cum te iubesc eu
Te iubesc
Cum te iubesc eu
Te iubesc
Știu că ai fost rănit înainte
Dar un pic de iubire-i destul să te salveze
Da, putem s-o luăm încet, sigur
Pentru că ceva real merită așteptarea
Nu vezi că aș veni târâș, în genunchi
Ca să ajung la tine, la tine, la tine
Nu vezi că aș înota oceanul doar ca să fiu lângă tine
Lângă tine, lângă tine, lângă tine
Dar mă iubești tu cum te iubesc eu?
N-avem de ce să ne grăbim dacă nu vrei
O să am răbdare
Doar să știi că nimeni altcineva n-ar putea să te iubească
Cum te iubesc eu
Cum te iubesc eu
Te iubesc
Cum te iubesc eu
Te iubesc
Știu că mă dorești, dar
Nu vrei să-ți predai inima
Mă ții pe-ntuneric, mă ții pe-ntuneric
Știu că mă dorești, dar
Ea nu vrea să-ți cedeze inima
Mă ții pe-ntuneric, mă ții pe-ntuneric
În întuneric
Mă iubești tu cum te iubesc eu?
N-avem de ce să ne grăbim dacă nu vrei
O să am răbdare
Doar să știi că nimeni altcineva n-ar putea să te iubească
Cum te iubesc eu
Cum te iubesc eu
Te iubesc
Cum te iubesc eu
Te iubesc
Cum te iubesc eu
Cum te iubesc eu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Like I Love You” aduce pe ringul de dans energia inconfundabilă a belgianului Lost Frequencies, susținută de vocea caldă a trupei The NGHBRS. Sub ritmurile house pline de good vibes, piesa spune povestea unui îndrăgostit gata să sară în gol fără parașută, numai să-și prindă jumătatea de mână. Versurile îmbină entuziasmul tinereții cu o sensibilitate matură: „Nu trebuie să te grăbești, eu am răbdare, dar nimeni n-o să te iubească așa…” – o invitație la încredere, dans și, de ce nu, la un zâmbet larg.

În centrul cântecului stă întrebarea „Mă iubești așa cum te iubesc eu?”, repetată ca un refren al speranței. E despre devotament total – aș urca munți, aș înota oceane – și despre vindecarea rănilor vechi cu o iubire nouă, autentică. Melodia devine astfel manualul perfect de pronunțat „te iubesc” în limba română: clar, sincer, cu ritm și cu inimă deschisă.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Like I Love You by Lost Frequencies!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIKE I LOVE YOU BY LOST FREQUENCIES
Learn English with music with 11373 lyric translations from various artists including Lost Frequencies
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.