Rise Lyrics in Romanian Lost Frequencies

Below, I translated the lyrics of the song Rise by Lost Frequencies from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
A fost un an greu
Simt greutatea acum
Toată durerea, toată mizeria
Toată rușinea acum
Numai uși închise
Nu mă voi prăbuși
Mă ridic
Vezi tu, îndoiala e un drog puternic
Îți intră în sânge
Îți pierzi speranța, îți pierzi sufletul
Pierzi totul
M-am luptat toată viața
Să știu că nu mă va frânge
Mă ridic
Nici vorbă, nici vorbă să mă opresc acum
O să-mi croiesc drumul direct prin nori
Mă ridic
Mă ridic
Am să strâng din dinți și să îndur durerea
O să urc muntele ăsta încă o dată
Mă ridic
Mă ridic
Mă ridic
Mă ridic
Mă ridic
Mă ridic
Mă simt mai puternic
Mai puternic decât am fost vreodată
Am ținut piept furtunii, am îndurat ploaia
Eu sunt fulgerul
Fulgerul
N-am nevoie de adăpost
Am terminat cu ascunsul
Mă ridic
Nici vorbă, nici vorbă să mă opresc acum
O să-mi croiesc drumul direct prin nori
Mă ridic
Mă ridic
Am să strâng din dinți și să îndur durerea
O să urc muntele ăsta încă o dată
Mă ridic
Mă ridic
Mă ridic
Mă ridic
Mă ridic
Mă ridic
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Rise” este imnul curajului după un an greu. Artistul belgian Lost Frequencies descrie momentele în care te apasă rușinea, oboseala și ușile închise, însă refuză să se prăbușească. Versurile vorbesc despre un antagonist periculos – îndoiala – care pătrunde „în sânge” și îți fură speranța. Chiar și așa, vocea naratorului se încăpățânează să creadă: „I rise” devine o mantră care se repetă ca un refren al rezistenței interioare, o promisiune că nimic nu-l va opri până nu străpunge norii.

În a doua parte, piesa transformă durerea în putere: „I am the lightning” sugerează trecerea de la supraviețuire la strălucire. Fără adăpost, fără ascunzători, protagonistul își scrâșnește dinții și pornește din nou spre vârf. Mesajul este simplu și contagios: ridică-te ori de câte ori cazi, pentru că fiecare furtună depășită te face mai puternic decât ai fost vreodată.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rise by Lost Frequencies!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RISE BY LOST FREQUENCIES
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Lost Frequencies
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.