Pídeme Lyrics in English Los Pescadores del Rio Conchos
Below, I translated the lyrics of the song Pídeme by Los Pescadores del Rio Conchos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La verdad no quiero irme
I really don't want to leave
Pero está muy claro que ya se acabó
But it's very clear that it's over
No me tengas compasión
Don't have pity on me
Nadie se muere de amor
Nobody dies of a broken heart
Espero yo no ser la excepción
I hope I'm not the exception
Deja mirar con detalle
Let's look in detail
Tus ojos bonitos que ya no veré
Your beautiful eyes that I will no longer see
Este amor no fue normal
This love was not normal
Yo fui quien amó de más
I was the one who loved more
Cómo diablos me pides olvidar?
How the hell are you asking me to forget?
Pídeme
ask me
Pídeme que no me vaya
Ask me not to go
Di que tu adiós es un juego
Say your goodbye is a game
Y que sin mis besos
And that without my kisses
Te quedas sin nada
You are left with nothing
Pídeme
ask me
Pídeme que te acaricie
Ask me to caress you
Di que te ganan las dudas
Say that doubts win over you
Que estás confundida
that you are confused
Que no quieres irte
that you don't want to leave
Si te gana la razón
If reason wins
Vete poco a poco amor
Go little by little love
O arráncame de golpe este corazón
Or rip this heart out of me
Pídeme
ask me
Pídeme que no me vaya
Ask me not to go
Di que tu adiós es un juego
Say your goodbye is a game
Y que sin mis besos
And that without my kisses
Te quedas sin nada
You are left with nothing
Pídeme
ask me
Pídeme que te acaricie
Ask me to caress you
Di que te ganan las dudas
Say that doubts win over you
Que estás confundida
that you are confused
Que no quieres irte
that you don't want to leave
Si te gana la razón
If reason wins
Vete poco a poco amor
Go little by little love
O arráncame de golpe este corazón
Or rip this heart out of me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS PESCADORES DEL RIO CONCHOS