Como Un Amigo Lyrics in English Los Pescadores del Rio Conchos
Below, I translated the lyrics of the song Como Un Amigo by Los Pescadores del Rio Conchos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
El amor no es para mí
Love is not for me
Porque yo nací sin riendas en el alma
Because I was born without reins in my soul
Me desarma la pasión
passion disarms me
Más no doy el corazón
I don't give my heart anymore
Ni lo incluyo en la cama
I don't even include it in bed
Si me aburre un color
If a color bores me
Voy como el pintor
I go like the painter
De paisaje en paisaje
From landscape to landscape
Soy un fan de la mujer
I'm a fan of women
Me gusta complacer
I like to please
Sin cadenas que me aten
without chains that bind me
De sus labios busco el beso
From her lips I look for the kiss
No me importan las promesas
I don't care about promises
Adorar a las mujeres
adore women
Esa es mi naturaleza
that's my nature
Para no meterme en líos
So as not to get in trouble
Cuando se apaga el fuego
When the fire goes out
Mejor me voy para no sentir el frio
I better go so I don't feel the cold
De sus ojos busco el brillo
From her eyes I look for the shine
Aunque dure un momento
Even if it lasts a moment
De su cuerpo soy esclavo
I am a slave to her body
Pero sin sentimientos
but no feelings
Si quieren algo conmigo
if you want something with me
Les cumpliré tan solo
I will fulfill them only
Como amante o como amigo
As a lover or as a friend
De sus labios busco el beso
From her lips I look for the kiss
No me importan las promesas
I don't care about promises
Adorar a las mujeres
adore women
Esa es mi naturaleza
that's my nature
Para no meterme en líos
So as not to get in trouble
Cuando se apaga el fuego
When the fire goes out
Mejor me voy para no sentir el frio
I better go so I don't feel the cold
De sus ojos busco el brillo
From her eyes I look for the shine
Aunque dure un momento
Even if it lasts a moment
De su cuerpo soy esclavo
I am a slave to her body
Pero sin sentimientos
but no feelings
Si quieren algo conmigo
if you want something with me
Les cumpliré tan solo
I will fulfill them only
Como amante o como amigo
As a lover or as a friend
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MARCHA MUSICAL CORP.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS PESCADORES DEL RIO CONCHOS