Below, I translated the lyrics of the song El Chino (En Vivo) by Los Nuevos Ilegales from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Uuuh, Ilegales
Uuuh, Illegal
Muévelo, muévelo, muévelo, muévelo
Move it, move it, move it, move it
En esta fiesta, caliente las mujeres
At this party, warm the women
Tan buenas en esta fiesta, se mueven las mujeres
So good at this party, women move
Calientes en esta fiesta, calientes las mujeres
Hot at this party, hot women
Tan buenas en esta fiesta
So good at this party
Se mueven las mujeres, caliente
Women move, hot
Brrr, ay, cómo se mueve esa chica
Brrr, oh, how does that girl move
Cómo se mueve la cintura, cómo la mueve
How the waist moves, how it moves
Me enloquece cuando se mueve
It drives me crazy when it moves
Sabrosura, locura, que chula
Tasty, madness, how cool
Me gusta como mueve su cintura
I like how he moves his waist
Datch, stop give off, was saw
Datch, stop give off, was saw
Dame más, más calor, más sabor
Give me more, more heat, more flavor
Uh, pierdo el control, con ese movimiento de caderas
Uh, I lose control, with that hip movement
Why quién le gana esa geva, why quién le gana esa geva
Why who wins that geva, why who wins that geva
Hey no, yo no me atrevo, tiene candela
Hey no, I dare not, it has candle
(Tiene candela)
(It has a candle)
Why si te pasas te quemas
Why if you pass you burn
Aunque tú no quieras, te quemas
Even if you don't want to, you burn
Ay, que buena está esa geva
Oh, how good is that geva
Como se menea, pero qué, qué, qué, como se menea
How to wiggle, but what, what, what, how to wiggle
Pero qué, qué, qué, como se menea, hey
But what, what, what, how it wiggles, hey
En esta fiesta, caliente las mujeres
At this party, warm the women
Tan buenas en esta fiesta, se mueven las mujeres, caliente
So good at this party, women move, hot
Pero bien, que bueno es que lo que
But well, how good it is that what
Que lo que, que lo repitas otra vez
That what, that you repeat it again
Pero qué, que falta de respeto es
But what, what disrespect is
Que con mi chica bailo yo why no usted, hey, oh
That with my girl I dance I why not you, hey, oh
Te dije que no, no
I said no, no
No te metas con ésa
Don't mess with that one
Que aquí hay mucha muchacha en esta fiesta
That here there is a lot of girl in this party
Mujeres, mujeres buenas, pasadas de buena
Women, good women, good past good
Lo que quiero es tenerla pero que se muevan
What I want is to have it but to move
Grítalo muchacho
Shout it boy
Agárrate de aquí que ahora tengo el mando
Hold on to here that I now have the command
En busca de mi paje aquí estoy yo
Looking for my page here I am
Que nombre, le pondremos, materilerilero
What a name, we will put it, materilerilero
En esta fiesta, caliente las mujeres
At this party, warm the women
Tan buenas en esta fiesta, se mueven las mujeres
So good at this party, women move
Why cómo se menea, se me, se me remenea
Why how it wiggles, it me, it menea me
Así es que me gustan, Caribe
So I like them, Caribbean
Así es que me gustan, Caribe
So I like them, Caribbean
Así es que me gustan, Caribe
So I like them, Caribbean
Así es que me gustan, Caribe
So I like them, Caribbean
Que pique, que pique Caribe
Que pique, que pique Caribe
Que pique, pique Caribe
Que pique, pique Caribe
Que pique, que pique Caribe
Que pique, que pique Caribe
Que pique, pique Caribe
Que pique, pique Caribe
why cómo se menea, se me, se me remenea
Why how it wiggles, it me, it menea me
Why cómo se menea, se me, se me remenea
Why how it wiggles, it me, it menea me
Así es que me gustan, Caribe
So I like them, Caribbean
Así es que me gustan, Caribe
So I like them, Caribbean
Así es que me gustan, Caribe
So I like them, Caribbean
Así es que me gustan, Caribe
So I like them, Caribbean
Que pique, que pique
Let it bite, let it sting
Cómo se menea, se me, se me remenea
How it wiggles, it is me, it menea me
Why cómo se menea, se me, se me remenea
Why how it wiggles, it me, it menea me
Así es que me gustan, Caribe
So I like them, Caribbean
Así es que me gustan, Caribe
So I like them, Caribbean
Así es que me gustan, Caribe
So I like them, Caribbean
Así es que me gustan, Caribe
So I like them, Caribbean
Que pique, que pique Caribe
Que pique, que pique Caribe
Que pique, pique Caribe
Que pique, pique Caribe
Que pique, que pique Caribe
Que pique, que pique Caribe
Que pique, pique Caribe
Que pique, pique Caribe
Dónde están los congueros
Where are the congueros
Cuáles son los congueros
What are the congueros
Dónde están los congueros
Where are the congueros
Cuáles son los congueros
What are the congueros
Dónde están los congueros
Where are the congueros
Cuáles son los congueros
What are the congueros
Dónde están los congueros
Where are the congueros
Pa que suenen los cueros
Pa that sound the leathers
Cueros na más
Leathers na más