Vienes Y Te Vas Lyrics in English Los Askis

Home / Lyrics Translation / Los Askis / Vienes Y Te Vas

Below, I translated the lyrics of the song Vienes Y Te Vas by Los Askis from Spanish to English.

I don't want to see myself with you anymore

You don't know how much I suffer, babe

I don't know if I'm happy away from you

Or I'm happy being with you

One day you love me then you forget me

One day you love me then you forget

I don't know if I'm happy away from you

Or I'm happy being with you

You come, you come and you go

Askis

One day you love me then you forget me

One day you love me then you forget

I don't know if I'm happy away from you

Or I'm happy being with you

You come, you come and you go

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Los Askis turn heartache into a danceable dilemma! In Vienes Y Te Vas the singer is trapped in an emotional yo-yo. One moment the loved one shows affection, the next moment they disappear, leaving him unsure where true happiness lies. The catchy repetition of “Vienes, vienes y te vas” mirrors that relentless coming-and-going cycle, making listeners feel the frustration while still swaying to the rhythm.

Behind the upbeat cumbia beat, the lyrics reveal a universal question: Is it better to stay in a shaky relationship or walk away for good? The singer can’t decide if life is brighter with or without this unpredictable partner, so every verse flips between longing and letting go. It is a fun, dance-floor ready reminder that even when love feels like a revolving door, music can help us keep our spirits high.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Los Askis Vienes Y Te Vas Lyrics