Voy A Pintar Un Corazón Lyrics in English Los Acosta
Below, I translated the lyrics of the song Voy A Pintar Un Corazón by Los Acosta from Spanish to English.
Día con día en mi mente siempre estás
Day by day you're always in my mind
Siento un vació tan difícil de llenar
I feel a void so hard to fill
No sé que hacer para olvidar
I don't know what to do to forget
No sé que hacer, si tu no estás
I don't know what to do, if you're not here
Día con día, desespero más y más
Day by day, I despair more and more
Pero es inútil, se fue de la ciudad
But it's useless, you left the city
Nadie me puede consolar
Nobody can console me
Solo mi herida, tu sanarás
Only my wound you'll heal
Voy a pintar un corazón
I'm gonna paint a heart
Para que sepas donde estoy
So that you know where I am
Si un día piensas regresar
If one day you think about coming back
Por ti, mi amor, voy a esperar
For you, my love, I'm gonna wait
Voy a pintar un corazón
I'm gonna paint a heart
Donde estuvimos, tu y yo
Where we were, you and I
En esa banca esperaré
On that bench I'll wait
Todas las tardes, mi amor
Every afternoon, my love
Día con día, extraño yo su voz
Day by day, I miss your voice
Siempre te llevo, amor mío, donde estoy
I always carry you, my love, wherever I am
Es imposible soportar
It's impossible to bear
Que ya no quieras tu regresar
That you don't want to come back anymore
Voy a pintar un corazón
I'm gonna paint a heart
Para que sepas donde estoy
So that you know where I am
Si un día piensas regresar
If one day you think about coming back
Por ti, mi amor, voy a esperar
For you, my love, I'm gonna wait
Voy a pintar un corazón
I'm gonna paint a heart
Donde estuvimos, tu y yo
Where we were, you and I
En esa banca esperaré
On that bench I'll wait
Todas las tardes, mi amor
Every afternoon, my love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS ACOSTA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime