Something Wild Lyrics in Romanian Lindsey Stirling , Andrew McMahon

Below, I translated the lyrics of the song Something Wild by Lindsey Stirling from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Aveai deja hărțile trasate
Aveai alte planuri pe care să-ți agăți speranțele
Fiecare drum pe care te-au dus părea atât de greșit
Așa că ai găsit o altă cale
Ai o inimă mare
Felul în care vezi lumea te-a adus până aici
Poate c-ai niște vânătăi și câteva cicatrici
Dar știi că o să fii bine
Chiar dacă ți-e frică
Ești mai puternic decât crezi
Dacă ești pierdut acolo unde luminile orbesc
Captiv, când toate stelele se ascund
Atunci ceva sălbatic te cheamă acasă, acasă
Dacă înfrunți frica ce te ține înghețat
Aleargă după cer până în ocean
Atunci ceva sălbatic te cheamă acasă, acasă
Uneori trecutul poate
Să facă pământul de sub tine să pară nisip mișcător
N-ai de ce să-ți faci griji
Întinzi mâna spre a mea
Și eu știu că o să fii bine
O să fii bine
Chiar dacă ți-e frică
Ești mai puternic decât crezi
Dacă ești pierdut acolo unde luminile orbesc
Captiv, când toate stelele se ascund
Atunci ceva sălbatic te cheamă acasă, acasă
Dacă înfrunți frica ce te ține înghețat
Aleargă după cer până în ocean
Atunci ceva sălbatic te cheamă acasă, acasă
Te cheamă acasă
Te cheamă acasă
Te cheamă acasă
Te cheamă acasă
Dacă ești pierdut acolo unde luminile orbesc
Captiv, când toate stelele se ascund
Atunci ceva sălbatic te cheamă acasă
Dacă ești pierdut acolo unde luminile orbesc
Captiv, când toate stelele se ascund
Atunci ceva sălbatic te cheamă acasă, acasă
Dacă înfrunți frica ce te ține înghețat
Aleargă după cer până în ocean
Atunci ceva sălbatic te cheamă acasă, acasă
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Something Wild este un imn pentru toți visătorii care au rătăcit pe drumuri greșite, dar nu și-au pierdut curajul. Piesa ne amintește că harta perfectă nu există, iar rănile și vânătăile strânse pe parcurs devin dovada tăriei noastre. Când luminile orașului orbesc și stelele par să se ascundă, glasul interior – acel „ceva sălbatic” – ne cheamă înapoi acasă, adică spre noi înșine.

Prin versuri pline de speranță și o linie melodică energică, Lindsey Stirling și Andrew McMahon ne încurajează să înfruntăm frica, să alergăm după cer până în adâncul oceanului și să transformăm necunoscutul într-o nouă casă. Melodia devine astfel o invitație la aventură, acceptare de sine și redescoperirea curajului pe care îl purtăm deja în inimă.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Something Wild by Lindsey Stirling!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOMETHING WILD BY LINDSEY STIRLING
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Lindsey Stirling
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.