Long Long Time Lyrics in Spanish by Linda Ronstadt
Below, I translated the lyrics of the song Long Long Time by Linda Ronstadt from English to Spanish.
Love will abide
El amor perdurará
Take things in stride
Toma las cosas con calma
Sounds like good advice
Suena como un buen consejo
But there's no one at my side
Pero no hay nadie a mi lado
And time washes clean love's wounds unseen
Y el tiempo limpia las heridas invisibles del amor
That's what someone told me
Eso es lo que alguien me dijo
But I don't know what it means
Pero no sé lo que significa
'Cause I've done everything I know
Porque he hecho todo lo que sé
To try and make you mine
Para intentar hacerte mía
And I think I'm gonna love you
Y creo que voy a amarte
For a long long time
Por mucho, mucho tiempo
Caught in my fears
Atrapada en mis miedos
Blinking back the tears
Conteniendo las lágrimas
I can't say you hurt me
No puedo decir que me heriste
When you never let me near
Cuando nunca me dejaste acercarme
And I never drew one response from you
Y nunca obtuve una respuesta de ti
All the while you fell all over girls you never knew
Mientras tanto te desvivías por chicas que nunca conociste
'Cause I've done everything I know
Porque he hecho todo lo que sé
To try and make you mine
Para intentar hacerte mía
And I think it's gonna hurt me
Y creo que me va a doler
For a long long time
Por mucho, mucho tiempo
Wait for the day you'll go away
Esperar el día en que te irás
Knowing that you warned me
Sabiendo que me advertiste
Of the price I'd have to pay
Del precio que tendría que pagar
And life's full of flaws
Y la vida está llena de defectos
Who knows the cause?
¿Quién sabe la causa?
Living in the memory of a love that never was
Viviendo en el recuerdo de un amor que nunca existió
'Cause I've done everything I know
Porque he hecho todo lo que sé
To try and change your mind
Para intentar cambiar tu opinión
And I think I'm gonna miss you
Y creo que voy a extrañarte
For a long long time
Por mucho, mucho tiempo
'Cause I've done everything I know
Porque he hecho todo lo que sé
To try and make you mine
Para intentar hacerte mía
And I think I'm gonna love you
Y creo que voy a amarte
For a long long time
Por mucho, mucho tiempo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
abide — perdurar / permanecer
Abide significa 'perdurar', 'permanecer' o 'soportar'. Es una palabra con un toque m
En el contexto de la canci
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LINDA RONSTADT
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music