First Time Lyrics in Romanian Liam Payne , French Montana

Home / Lyrics Translation / Liam Payne / First Time

Below, I translated the lyrics of the song First Time by Liam Payne from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Montana

Știi care-i faza când auzi asta

Răspund mereu din prima

Speram să vezi ce fac

Nu pot să nu mă mai gândesc la prima oară

Da, e ca și cum m-ai fi vrăjit

Mă înnebunești

Văd roșu în fața ochilor zilnic acum

Fato, ești o sălbatică, nu ești o doamnă

Îmi știi stilul, am tot fumat în ultima vreme, da

Încerc s-o găsesc

Să te prind în privat, să vin tare din spate, da

Nu vreau să fim prieteni, am încercat

Nu sunt niciodată pe silențios, da

Răspund mereu din prima

Speram să vezi ce fac

Nu pot să nu mă mai gândesc la prima oară

Da, e ca și cum m-ai fi vrăjit, nu, nu, nu

Ooh, hey, da-da

Nu, nu, nu

Da, e ca și cum m-ai fi vrăjit

Mă ignori, da, știi că urăsc asta

Acum te dai dură, nu încerca s-o prefaci

Fato, ești o sălbatică, nu ești o doamnă

A trecut ceva timp, număr zilele, da

Încerc s-o găsesc

Să te prind în privat, să vin tare din spate, da

Nu vreau să fim prieteni, am încercat

Nu sunt niciodată pe silențios, da

Răspund mereu din prima

Speram să vezi ce fac

Nu pot să nu mă mai gândesc la prima oară

Da, e ca și cum m-ai fi vrăjit, nu, nu, nu

Hey, da

Nu, nu, nu

Da, e ca și cum m-ai fi vrăjit

Montana

E o sălbatică precum Rihanna

Iubește mașinile, iubește diamantele

Iubește vedetele și ceasurile atemporale

O să-mi dedic timpul

Adică să muncesc pe bune, coupe-uri care-s absurde

Dacă inelul ăla de pe degetul tău e jumate de milion

Frate, răspundem, răspundem, când apar, apar

Suntem băieții ăia, băieții

Decapotabilă, dar cu gluga pe cap

Încerc s-o combat ca Tyson, dar ea mă nimerește cu o pușcă

Ăsta-i cel mai rău lucru

Răspund la primul apel

Speram să vezi ce fac

Nu pot să nu mă mai gândesc la prima oară

Da, e ca și cum m-ai fi vrăjit

Nu, nu, nu

Speram să vezi ce fac

Nu pot să nu mă mai gândesc la prima oară

Da, e ca și cum m-ai fi vrăjit

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Bine ai venit la o piesă plină de energie! "First Time" este o colaborare între artistul britanic Liam Payne și rapperul French Montana. Melodia explorează o atracție intensă și aproape magică pentru cineva. Personajul principal este complet captivat, descriind sentimentul ca și cum ar fi "ca sub o vrajă". El nu se poate opri din a se gândi la "prima dată", un moment special care l-a marcat profund și îl face să aștepte cu nerăbdare un semn de la persoana iubită.

Versurile descriu o dinamică pasională și complicată. Femeia este portretizată ca fiind "sălbatică" (savage), o persoană imprevizibilă și puternică, care nu se conformează așteptărilor tradiționale. Această natură a ei îl înnebunește, dar în același timp îl atrage și mai mult. Este clar că o relație de prietenie între ei nu este posibilă, deoarece chimia este prea puternică. Cântecul surprinde perfect sentimentul de a fi dependent de cineva care este în același timp fascinant și provocator.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including First Time by Liam Payne!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Liam Payne First Time Lyrics