A Moment Like This Lyrics in Spanish Leona Lewis
Below, I translated the lyrics of the song A Moment Like This by Leona Lewis from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Ooh, ooh
Ooh ooh
Ooh, ooh ooh
Ooh, ooh ooh
What if I told you it was all meant to be?
¿Qué pasaría si te dijera que todo estaba destinado a ser?
Would you believe me, would you agree?
¿Me creerías, estarías de acuerdo?
It's almost that feeling that we've met before
Es casi ese sentimiento que nos hemos conocido antes.
So tell me that you don't think I'm crazy
Así que dime que no crees que estoy loco
When I tell your love has come here and now
Cuando digo que tu amor ha llegado aquí y ahora
A moment like this
Un momento como este
Some people wait a lifetime
Algunas personas esperan toda la vida
For a moment like this
Por un momento como este
Some people search forever
Algunas personas buscan por siempre
For that one special kiss
Por ese beso especial
I can't believe it's happening to me
No puedo creer que me esté pasando
Some people wait a lifetime
Algunas personas esperan toda la vida
For a moment like this
Por un momento como este
Everything changes, but beauty remains
Todo cambia pero la belleza permanece
Something so tender I can't explain
Algo tan tierno que no puedo explicar
Well I may be dreaming but 'til I could awake
Bueno, puede que esté soñando, pero hasta que pueda despertar
Can we make the dream last forever?
¿Podemos hacer que el sueño dure para siempre?
And I'll cherish all the love that we share
Y apreciaré todo el amor que compartimos
A moment like this
Un momento como este
Some people wait a lifetime
Algunas personas esperan toda la vida
For a moment like this
Por un momento como este
Some people search forever
Algunas personas buscan por siempre
For that one special kiss
Por ese beso especial
I can't believe it's happening to me
No puedo creer que me esté pasando
Some people wait a lifetime
Algunas personas esperan toda la vida
For a moment like this
Por un momento como este
Could this be the greatest love of all?
¿Podría ser este el amor más grande de todos?
I wanna know that you will catch me when I fall
Quiero saber que me atraparás cuando caiga
So let me tell you this
Así que déjame decirte esto
Some people wait a lifetime for a moment like this
Algunas personas esperan toda la vida por un momento como este
A moment like this
Un momento como este
Some people search forever
Algunas personas buscan por siempre
For that one special kiss
Por ese beso especial
I can't believe it's happening to me
No puedo creer que me esté pasando
Some people wait a lifetime
Algunas personas esperan toda la vida
For a moment like this
Por un momento como este
Some people wait a lifetime
Algunas personas esperan toda la vida
For a moment like this
Por un momento como este
For that one special kiss
Por ese beso especial
I can't believe it's happening to me
No puedo creer que me esté pasando
Some people wait a lifetime
Algunas personas esperan toda la vida
For a moment like this
Por un momento como este
For a moment like this
Por un momento como este
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LEONA LEWIS
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime