Frust.wav Lyrics in English by Lennsko

Below, I translated the lyrics of the song Frust.wav by Lennsko from German to English.
Du wirst erfinderisch, wenn du ein Loch im Magen hast
You become inventive when you have a hole in your stomach
Du musst schummeln, dealt man dir ein schlechtes Kartenblatt
You have to cheat if you are dealt a bad hand of cards
Alle F gemacht, ganze Gruppe unter Tatverdacht
All F's, whole group under suspicion
Paar K offen, lasse ihn ackern für einen Tagessatz
Couple K open, let him work for a daily rate
Ich halte Hundesöhne artgerecht
I keep dogs in a species-appropriate manner
Lasse dich Bordstein kosten, willst du wissen, wie die Straße schmeckt
Let us taste curbside if you want to know what the street tastes like
Baden gehen ist Motto, wieder Zwanni in den Sand gesetzt
Going for a swim is the motto, twice as much in the sand
Bin auf Spotify, trotzdem bring' ich deinem Nachbarn Shem
I'm on Spotify, but I still bring Shem to your neighbor
Bin auf Spotify, trotzdem in der Hood vertreten
I'm on Spotify, but still represented in the hood
Wieso schweigt ihr, wenn wir über unsern Umsatz reden?
Why are you silent when we talk about our sales?
Wieso rappt ihr Rapper täglich über unser Leben?
Why do you rappers rap about our lives every day?
Damals noch den ganzen Tag im Bunker kleben
Back then, we were stuck in the bunker all day
Ihr könnt keine Meile in meinen Schuhen gehen
You can't walk a mile in my shoes
Werd' dir deine Kette und die Uhr nehmen
I'll take your necklace and watch
Frag einen andern, wie viel Ganze, er sagt: „Nur zehn'
Ask someone else how many whole ones, he says: "Only ten"
Kloppe alles weg, geht es darum, bin ich stur, Bre
Knock it all away, that's what it's all about, I'm stubborn, Bre
Ganze Gegend voller Hustler
Whole area full of hustlers
Jedem fehlt das Zaster, TP-EK ist nicht machbar
Everyone lacks money, TP-EK is not possible
Es gibt keinen Euro, den ich je verpasst hab'
There's not a euro I've ever missed
Leider geht davon nix mehr an Mama
Unfortunately none of this goes to mom anymore
Ganze Gegend voller Hustler
Whole area full of hustlers
Jedem fehlt das Zaster, TP-EK ist nicht machbar
Everyone lacks money, TP-EK is not possible
Es gibt keinen Euro, den ich je verpasst hab'
There's not a euro I've ever missed
Leider geht davon nix mehr an Mama
Unfortunately none of this goes to mom anymore
Ein Youngin ist am Boden, er muss Geld machen
A youngin's down, he gotta make money
Krumme Wege, während alle andern Pelz tragen
Crooked paths while everyone else wears fur
Man kann nur böse sein, wenn alle hier den Held jagen
You can only be evil when everyone here is chasing the hero
Euros in den Augen, wenn Touris nach Shem fragen
Euros in the eyes when tourists ask about Shem
Loyalität ist das Kriterium
Loyalty is the criterion
Sag uns, wo dein Bunker ist, sonst wird mein Akh die Säge holen
Tell us where your bunker is, otherwise my Akh will get the saw
Du wirst alles sagen, wenn er mit Schnitt in die Kehle droht
You'll say anything if he threatens to cut your throat
Sind wir mit dir fertig, bist du Ware und die Ehre los
Once we're done with you, you'll be a commodity and lose your honor
Mein Tipp an dich ist, halt den Kreis klein
My tip to you is to keep the circle small
Am Ende heißt es noch, mein Beileid
At the end it says, my condolences
Mit mei'm Bruder werd' ich jeden Schein teilen
I'll share every note with my brother
Hier geht es nicht um Macht, sondern um Freiheit
This is not about power, but about freedom
In meiner Gegend musst du Fuchs sein
In my area you have to be a fox
Kipp' mir für die Toten noch einen Schluck ein
Have another drink for the dead
Wach' mit Minus auf, doch geh' abends mit Plus heim
Wake up with a minus, but go home in the evening with a plus
Zünd' 'ne Kippe an und atme wieder Frust ein
Light a cigarette and breathe in frustration again
Ganze Gegend voller Hustler
Whole area full of hustlers
Jedem fehlt das Zaster, TP-EK ist nicht machbar
Everyone lacks money, TP-EK is not possible
Es gibt keinen Euro, den ich je verpasst hab'
There's not a euro I've ever missed
Leider geht davon nix mehr an Mama
Unfortunately none of this goes to mom anymore
Ganze Gegend voller Hustler
Whole area full of hustlers
Jedem fehlt das Zaster, TP-EK ist nicht machbar
Everyone lacks money, TP-EK is not possible
Es gibt keinen Euro, den ich je verpasst hab'
There's not a euro I've ever missed
Leider geht davon nix mehr an Mama
Unfortunately none of this goes to mom anymore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 2971 lyric translations from various artists including Lennsko
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LENNSKO