Nice Lyrics in Czech by LemON

Below, I translated the lyrics of the song Nice by LemON from Polish to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kdybys mi řekla, že tu jednou budou všichni
Nikdy bych nezapochyboval o tom, co mám
Kdybych tě dříve spatřil po svém boku v mé bitvě
Tehdy bych cítil, že nejsem sám
Otoč list
Riskuj
Buď podivín
Nechoď cestou
Svou vlastní šlapej
Otevři hlavu
Než řekneš
Pochop, buď
Nikdy nenič
Stavěj, tvoř
Ochutnávej, mlč
Mysli a ciť
Pochopil jsem, abych žil
Musíš chytat den
Vstaň, abys běžel, protože
Existovat neznamená žít
Seber se
Ten den je tvůj den
A věřím, že bude pro každého z nás
Krása v našich srdcích
Kdybych nebyl sám sebou
Kdybych v mé bitvě měl někoho
Zda bych tehdy zapochyboval a stále stál
Kdyby každá ztráta mohla dát zisk a na mé cestě
Kdyby každý trn růži měl
Konotujíc místo slov
Záběry uvidíš
Stále je riziko ochočení
Zbytečná řeč
Nová krátce křídla
Měkkost kostí
Kalich, bolest
Lapač snů
Pochopil jsem, abych žil
Musíš chytat den
Vstaň, abys běžel, protože
Existovat neznamená žít
Seber se
Ten den je tvůj den
A věřím, že bude pro každého z nás
Krása v našich srdcích
Umíme milovat a snít
Proto jsme všichni vítězové
Tolik srdcí
Mnoho slov
Mnoho snů
Je v nás tolik slz
Mnoho chvil, je v nás
Tolik srdcí
Mnoho slov
Mnoho snů
Je v nás tolik tepla
Je v nás, je v nás
Pochopil jsem, abych žil
Musíš chytat den
Vstaň, abys běžel, protože
Existovat neznamená žít
Seber se
Ten den je tvůj den
A věřím, že bude pro každého z nás
Krása v našich srdcích
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Łapacz snówLapač snů

Łapacz snów doslova znamená "lapač snů". Je to zajímavé spojení, které odkazuje na předmět z indiánské kultury, který má chránit spícího před zlými sny a propouštět jen ty dobré.

V kontextu písně, kde se zpívá o chytání dne, snění a budování, "Łapacz snów" symbolizuje naději, ochranu a schopnost uchovat si krásné myšlenky a touhy. Je to poetický a méně běžný výraz, který dodává textu hloubku a magii.

Píseň „Nice“ od LemON je taková povzbuzující hymna, která tě nakopne k tomu, abys žil naplno a chytil každý den za pačesy! Je to o tom, že se nemáš bát riskovat, být sám sebou a jít si vlastní cestou. Texty jako „Przerzuć kartkę / Zaryzykuj / Bądź dziwakiem / Nie idź ścieżką / Własną depcz“ [Otoč list / Riskuj / Buď divný / Nechoď po cestě / Šlapej si vlastní] tě přímo vyzývají k odvaze a k tomu, abys nebyl jen pasivním pozorovatelem života.

Je to taky o tom, že existovat není to samé jako žít. „Istnieć nie znaczy żyć“ [Existovat neznamená žít] – to je tak silná myšlenka! Píseň ti připomíná, že máš vstát a běžet, chytat den a věřit v krásu, kterou máme v srdcích. Je to o tom, že i když život přináší ztráty a výzvy, máme v sobě sílu milovat, snít a být vítězi. „Potrafimy kochać i marzyć / Dlatego wszyscy jesteśmy zwycięzcami“ [Umíme milovat a snít / Proto jsme všichni vítězové] – to je prostě nádherné a inspirativní!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Polish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nice by LemON!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN POLISH WITH NICE BY LEMON
Learn Polish with music with 951 lyric translations from various artists including LemON
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Polish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS