Love Somebody Lyrics in Spanish Lauv

Below, I translated the lyrics of the song Love Somebody by Lauv from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
¿Por qué hago esto?
Te levanto, te dejo caer y te hago pasar por esto
Empezó como algo bueno, algo seguro
Te contuviste, pero lo sé
En el momento en que nuestros labios se tocaron
La euforia nos mandó directo a la luna
Debí saber que íbamos a caer
Hasta el fondo donde estamos ahora
Empezó como algo bueno, algo seguro
¿Qué demonios hice? Yeah
Cada vez que creo amar a alguien
Siempre encuentro la forma de tirarlo todo
Nunca quiero lastimar a nadie
No quiero ser quien diga
Que tenemos que hablar
No quiero ver las lágrimas rodar por tu cara
No, te lastimé y yo, lo siento
Todo lo que quería era amar a alguien
¿Por qué hago esto?
Te levanto, te dejo caer y te hago pasar por esto
Empezó como algo bueno, algo seguro
Te contuviste, pero lo sé
En el momento en que nuestros labios se tocaron
La euforia nos mandó directo a la luna
Debí saber que íbamos a caer
Hasta el fondo donde estamos ahora
Empezó como algo bueno, algo seguro
¿Qué demonios hice? Yeah
Cada vez que creo amar a alguien
Siempre encuentro la forma de tirarlo todo
Nunca quiero lastimar a nadie
No quiero ser quien diga
Que tenemos que hablar
No quiero ver las lágrimas rodar por tu cara
No, te lastimé y yo, lo siento
Todo lo que quería era amar a alguien
¿Por qué hago esto?
Te levanto, te dejo caer y te hago pasar por esto
¿Por qué hago esto?
Te levanto, te dejo caer y te hago pasar por esto
¿Por qué hago esto?
Te levanto, te dejo caer y te hago pasar por esto
¿Por qué hago esto?
Te levanto, te dejo caer y te hago pasar por esto
Que tenemos que hablar
No quiero ver las lágrimas rodar por tu cara
No, te lastimé y yo, lo siento
Todo lo que quería era amar a alguien
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez te has preguntado por qué, justo cuando todo pinta perfecto, terminas saboteándolo? Eso mismo se pregunta Lauv en “Love Somebody”. La canción es una montaña rusa emocional: comienza en la cima, donde el amor parece garantizado y la química “nos dispara directo a la luna”. Sin embargo, la euforia dura poco y el narrador se descubre incapaz de sostener la relación. Entre culpabilidad y autocrítica, repite “Why do I do this?” mientras reconoce que, cada vez que cree amar a alguien, encuentra la forma de arruinarlo.

Con un tono vulnerable y sincero, Lauv retrata el autocastigo de quien lastima a quien más quiere, pero sigue deseando amar de verdad. El tema habla de la lucha interna entre el impulso de proteger al otro y la costumbre de escapar cuando las cosas se ponen serias. “Love Somebody” es un recordatorio pegadizo -y dolorosamente honesto- de que el mayor enemigo del amor a veces somos nosotros mismos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love Somebody by Lauv!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE SOMEBODY BY LAUV
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Lauv
Get our free guide to learn English with music!
Join 49896 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.