O CÉU DENTRO DE UM QUARTO Lyrics in English Laura Pausini
Below, I translated the lyrics of the song O CÉU DENTRO DE UM QUARTO by Laura Pausini from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quando estás aqui
When you are here
Este quarto já não tem paredes
This room no longer has walls
Só árvores, árvores sem fim
Only trees, endless trees
Quando estás tão perto de mim
When you are so close to me
Este teto já não existe não
This ceiling no longer exists
Não existe mais
It no longer exists
Eu vejo o céu sobre nós
I see the sky above us
Que ficamos sós abandonados como se
That we are alone, abandoned as if
Não houvesse mais
There were no more
Nada, nada mais no mundo
Nothing, nothing else in the world
Toca uma harmônica
Play a harmonica
Parece um órgão
It sounds like an organ
Que vibra por ti e por mim
That vibrates for you and for me
Lá, na imensidão do céu
There, in the vastness of the sky
Por ti e por mim
For you and for me
No céu
In the sky
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime