Bewitched Lyrics in Lithuanian by Laufey
Bewitched reiškia 'užburta' arba 'pakerėta'. Tai žodis, kuris apibūdina būseną, kai esi visiškai paveiktas kito asmens žavesio, tarsi būtum paveiktas magijos.
Šioje dainoje Laufey naudoja žodį "bewitched" norėdama išreikšti, kaip stipriai ji įsimylėjo. Ji jaučiasi taip, tarsi jos mylimasis būtų ją užbūręs, privertęs ją pamesti galvą ir patirti naujus, intensyvius jausmus, kurių anksčiau nepažinojo. Tai puikiai atspindi dainos romantišką ir svajingą nuotaiką.
Laufey dainoje „Bewitched“ pasakoja apie tą nuostabų jausmą, kai įsimyli taip stipriai, kad atrodo, jog esi užkerėtas! Ji dainuoja apie tai, kaip mylimasis ją apkabino ir sušnibždėjo: „Keep me in your heart“ [Laikyk mane savo širdyje]. Atrodo, kad dainos veikėja niekada anksčiau nebuvo patyrusi tokios meilės, todėl ji yra visiškai sutrikusi ir bando suprasti, kas vyksta. Ji sako: „I didn't know that much at all 'bout love before, But now, I think I'm learning“ [Anksčiau nieko nežinojau apie meilę, bet dabar, manau, mokausi].
Man labai patinka, kaip ji aprašo tas akimirkas, kai atrodo, kad pasaulis sustoja. Pavyzdžiui, kai jie bėga Londono gatvėmis, o pasaulis aplink juos sustingsta, kai mylimasis ją pabučiuoja. Ji jaučiasi taip stipriai įsimylėjusi, kad net bando mąstyti blaiviai, bet jai nepavyksta: „I try to think straight, But I'm falling so badly, I'm coming apart“ [Bandau mąstyti blaiviai, bet taip stipriai įsimyliu, kad byru į dalis]. Tai tikrai nuostabi daina apie tą svaiginantį jausmą, kai meilė tave užburia!
