Vete Acostumbrando Lyrics in English Larry Hernández
Below, I translated the lyrics of the song Vete Acostumbrando by Larry Hernández from Spanish to English.
Es cierto que me gusta lo bueno
It's true that I like good things
Por qué crees que ando, tras de ti
Why do you think I'm after you
Si tú te crees que eres un monumento
If you think you're a monument
Aquí esta tu hombre perfecto, solo para ti
Here is your perfect man, just for you
Es cierto que he arremangado parejo
It's true that I've rolled up my sleeves equally
Mas contigo quiero hacer una excepción
But with you, I want to make an exception
A veces he comido con tortillas
Sometimes I've eaten with tortillas
Pero esta vez prefiero, un platillo mejor
But this time I prefer a better dish
Y vete acostumbrando que pasadita de las 12
And get used to it, because after 12
Retumbe la ventana con la banda a media noche
The window will shake with the band at midnight
Quiero ver tu silueta en la cortina
I want to see your silhouette on the curtain
Me vale madre si manda la poli tu vecina
I don't give a damn if your neighbor calls the cops
Y vete acostumbrando a mis detalles, te lo digo
And get used to my details, I'm telling you
Y dile a tus padres que tienen un nuevo hijo
And tell your parents they have a new son
Que no les interesa si ando chueco o ando derecho
That it doesn't matter to them if I'm crooked or straight
Diles que a su hija yo voy a llevarla al cielo
Tell them I'm going to take their daughter to heaven
Y vete acostumbrando a que a veces venga pedo
And get used to the fact that sometimes I come drunk
Será en esos momentos donde te diga te quiero
It will be in those moments when I tell you I love you
Porque debes de saber que en el pecho tengo una roca
Because you must know that I have a rock in my chest
Ahorita vengo pedo y quiero besar tu boca
I'm drunk right now and I want to kiss your mouth
Vete acostumbrando muchachita, tú me quieres se te nota
Get used to it, little girl, you want me, it shows
Y vete acostumbrando a mis detalles, te lo digo
And get used to my details, I'm telling you
Y dile a tus padres que tienen un nuevo hijo
And tell your parents they have a new son
Que no les interesa si ando chueco o ando derecho
That it doesn't matter to them if I'm crooked or straight
Diles que a su hija yo voy a llevarla al cielo
Tell them I'm going to take their daughter to heaven
Y vete acostumbrando a que a veces venga pedo
And get used to the fact that sometimes I come drunk
Será en esos momentos donde te diga te quiero
It will be in those moments when I tell you I love you
Porque debes de saber que en el pecho tengo una roca
Because you must know that I have a rock in my chest
Ahorita vengo pedo y quiero besar tu boca
I'm drunk right now and I want to kiss your mouth
Vete acostumbrando muchachita, tú me quieres se te nota
Get used to it, little girl, you want me, it shows
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LARRY HERNÁNDEZ