Below, I translated the lyrics of the song Dónde Estabais by La Unión from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dónde estabais
Where were you?
Dónde estabais en los malos tiempos
Where you were in the bad times
Cuando ni gritando conseguí
When I didn't even scream I got
Hacerme oír la voz.
Make my voice heard.
Dónde estabais
Where were you?
Dímelo o como el resto (vamos dímelo)
Tell me or like the rest (let's tell me)
Olvidas con facilidad.
You forget easily.
130 noches recordé tu cara de angel
130 nights I remembered your angel face
130 días lamenté no poder oír tu voz.
130 days I regretted not being able to hear your voice.
Dónde estabais
Where were you?
Dímelo o como el resto dímelo (vamos dímelo)
Tell me or like the rest tell me (let's tell me)
Olvidas con facilidad.
You forget easily.
Ahora es fácil
Now it's easy
Todo es fácil
Everything is easy
Me basta un susurro
A whisper is enough for me
Para que de mi mano comáis
So that from my hand you may eat
Como haría un perro fiel.
As would a faithful dog
Dónde estabais
Where were you?
Dímelo o como el resto (vamos dímelo)
Tell me or like the rest (let's tell me)
Olvidas con facilidad.
You forget easily.
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © SOCIEDAD GENERAL DE AUTORES DE ESPANA S G A E
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.