Can't Get You Out Of My Head Lyrics in German Kylie Minogue

Below, I translated the lyrics of the song Can't Get You Out Of My Head by Kylie Minogue from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Ich krieg dich einfach nicht aus meinem Kopf
Junge, deine Liebe ist alles, woran ich denk'
Ich krieg dich einfach nicht aus meinem Kopf
Junge, es ist mehr, als ich zu denken wag'
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Ich krieg dich einfach nicht aus meinem Kopf
Junge, deine Liebe ist alles, woran ich denk'
Ich krieg dich einfach nicht aus meinem Kopf
Junge, es ist mehr, als ich zu denken wag'
Jede Nacht
Jeden Tag
Nur um in deinen Armen zu sein
Bleib doch
Warte doch
Bleib für immer und immer und immer und immer
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Ich krieg dich einfach nicht aus meinem Kopf
Junge, deine Liebe ist alles, woran ich denk'
Ich krieg dich einfach nicht aus meinem Kopf
Junge, es ist mehr, als ich zu denken wag'
Ein dunkles Geheimnis ist in mir
Lass mich nicht verloren in deinen Armen
Mach mich frei
Fühl die Sehnsucht in mir
Mach mich frei
Bleib für immer und immer und immer und immer
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Ich krieg dich einfach nicht aus meinem Kopf
La, la, la, la, la, la, la, la
Ich krieg dich einfach nicht aus meinem Kopf
La, la, la, la, la, la, la, la
Ich krieg dich einfach nicht aus meinem Kopf
La, la, la, la, la, la, la, la Ich krieg dich einfach nicht aus meinem Kopf
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

darewagen

Dare bedeutet 'wagen' oder 'sich trauen'. Es ist ein Wort, das eine gewisse K ühnheit oder Risikobereitschaft impliziert.

In Kylie Minogues Song singt sie: "Boy, its more than I dare to think about" (Junge, es ist mehr, als ich zu denken wage). Hier drückt sie aus, dass ihre Gefühle so intensiv sind, dass sie sich kaum traut, sie vollständig zu erfassen oder zuzulassen. Es verleiht dem Text eine tiefere emotionale Ebene und macht das Wort besonders interessant.

Hast du jemals einen Ohrwurm von einer Person gehabt? Genau dieses Gefühl beschreibt die australische Pop-Ikone Kylie Minogue in ihrem Welthit „Can't Get You Out Of My Head“. Der Titel sagt schon alles: Es geht um eine intensive, fast schon besessene Verliebtheit. Die Sängerin kann an nichts anderes mehr denken als an eine bestimmte Person und deren Liebe. Ihre Gedanken kreisen Tag und Nacht nur um diesen einen Menschen.

Das Lied ist aber mehr als nur ein einfacher Liebessong. Es erkundet die widersprüchlichen Gefühle, die mit einer so starken Anziehung einhergehen. Einerseits gibt es das tiefe Verlangen, für immer in den Armen dieser Person zu bleiben („Stay forever and ever“). Andererseits fühlt sich die Sängerin in diesen Gefühlen auch gefangen und bittet darum, befreit zu werden („Set me free“). Es ist dieser Mix aus süßer Hingabe und dem Gefühl, die Kontrolle zu verlieren, der den Song so fesselnd macht.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Can't Get You Out Of My Head by Kylie Minogue!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CAN'T GET YOU OUT OF MY HEAD BY KYLIE MINOGUE
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Kylie Minogue
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.