Zostań Lyrics in Danish by KORTEZ

Below, I translated the lyrics of the song Zostań by KORTEZ from Polish to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bliv, som ingen kender mig
Du ved jo godt
Jeg er bange for at være alene
Bliv til i morgen tidlig en gang
Måske en almindelig dag
Intet vil ændre os
Bliv, selvom jeg ikke har råd
Til alt det
Du kan give mig
Bliv, en dag kommer tiden
Til spørgsmål
Og det der stadig overvælder os nu
Bliv, lad være med at lede mere
Et sted langt væk
Efter det du har her
Bliv, uden unødvendige ord
Ligesom nu
Vær tålmodigt ved min side, bare dag efter dag
Bliv
Bliv
Bliv, jeg vil ikke sige til dig
At det er kærlighed
Selvom du er alt, hvad jeg behøver i livet
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

przerasta — overvælder / overgår

Przerasta betyder 'overvælder' eller 'overgår'. Det er et stærkt verbum, der beskriver noget, der er for stort eller for svært at håndtere.

I sangen synger Kortez: "I to co teraz wciąż jeszcze przerasta nas" (Og det, der stadig overvælder os nu). Han bruger ordet til at udtrykke de udfordringer og spørgsmål i forholdet, som parret endnu ikke er klar til at tackle, hvilket giver en dybde til sangens tema om tålmodighed og accept.

Kortez' sang "Zostań" handler om et dybt ønske om, at en person skal blive. Det er en sang om sårbarhed og frygten for at være alene. Han synger "Boję się być sam" [Jeg er bange for at være alene], hvilket virkelig viser, hvor meget han har brug for denne person. Han beder dem om at blive til morgenen, i håb om at en almindelig dag måske ikke ændrer noget mellem dem: "Może zwykły dzień Nic nie zmieni w nas" [Måske vil en almindelig dag Ikke ændre noget i os].

Sangen udtrykker også en følelse af utilstrækkelighed, da han erkender, at han måske ikke kan give alt det, den anden person fortjener: "Zostań, choć nie stać mnie Na to wszystko Co mi możesz dać" [Bliv, selvom jeg ikke har råd Til alt det Hvad du kan give mig]. Han opfordrer dem til at blive og ikke lede efter noget andet, da det, de har, er lige der: "nie szukaj już Gdzieś daleko Tego co masz tu" [led ikke længere Et sted langt væk Efter det du har her]. Det er en meget ærlig og ligefrem bøn om selskab og en dyb forbindelse, selvom han ikke vil kalde det kærlighed, anerkender han, at personen er alt, hvad han behøver: "nie powiem ci Że to miłość Choć jesteś wszystkim czego w życiu trzeba mi" [Jeg vil ikke sige til dig At det er kærlighed Selvom du er alt, hvad jeg behøver i livet].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Polish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Zostań by KORTEZ!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN POLISH WITH ZOSTAŃ BY KORTEZ
Learn Polish with music with 1831 lyric translations from various artists including KORTEZ
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Polish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS