N.I.A Lyrics in English Kodes , Green Montana
Below, I translated the lyrics of the song N.I.A by Kodes from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hey, brr
Hey, brr
Brr, brr, brr, brr
Brr, brr, brr, brr
Ceux qui sont méchants, hey
The ones that are mean, hey
C.N.L.M NO CAP, C.N.L.M NO CAP
C.N.L.M NO CAP, C.N.L.M NO CAP
okay
Okay
California défoncé complétement niya (hey, hey, hey
California completely niya (hey, hey, hey
J'la récup' en billets en Western Union, ou en Ria
I get it back in Western Union or Ria tickets
Seul dans combat, j'continue à prier, h24 dans le re-fou, j'ai fini par griller
Alone in combat, I keep praying, 24 hours in the re-crazy, I ended up burning
À la base on veut pas briller, à 14 ans on avait déjà vrillé
Basically, we don't want to shine, at 14 years old we had already twisted
H-24 dans le re-fou, recompte le papier, négro la vie en danger pour faire un billet
H-24 in the re-crazy, recount the paper, nigger life in danger to make a ticket
Eux on les a déjà plier, bébé, moi, j'ai passé toute ma vie à dealer
We've already folded them, baby, I've spent my whole life dealing
Nous on sait même pas qui tu es, Greenzer, j'suis là que quand ca commence à puer
We don't even know who you are, Greenzer, I'm only there when it starts to stink
Pourquoi tu commences à crier? Ils m'ont trahis, nan, ils étaient pas entier
Why do you start screaming? They betrayed me, no, they weren't whole
On a les outils, les outils, les outils, les outils
We've got the tools, the tools, the tools, the tools
Sappé pour 50 c'est pas du Cerruti
Sapped for 50 is not Cerruti
Ils ont pas compris, on leur met les sous-titres
They didn't understand, we put the subtitles on them
Et quand ils viendront sucer ce sera foutu
And when they come to suck it's going to be fucked up
J'arrache la ge-pa quand j'ai fait une rature
I rip off the ge-pa when I've made a scratch
J'fume trois fois, j'ai le cerveau qui sature
I smoke three times, my brain is saturated
Mon ancien j't'aime beaucoup, mais qu'est ce que t'es battu
My old I love you very much, but what the hell are you beating
Va falloir que t'attache ta ceinture
You're going to have to buckle up
J'fume trois fois, j'ai le cerveau qui tremble
I smoke three times, my brain is shaking
Donc là j'te mets de la gue-dro dans le ventre
So now I'm putting some gue-dro in your stomach
Liasse de she-ca au fond de ma poche
Bundle of she-ca at the bottom of my pocket
C'est moi que t'aperçois dans le Porsche
You're the one you see in the Porsche
Numéro 1, c'est évident
Number 1, it's obvious
J'suis dans Classe S comme président
I'm in S-Class as president
J'répètes, mais je crois pas que tu comprends
I repeat, but I don't think you understand
Renoi j'ai pas que ca à faire, t'entend?
Renoi I don't have that much to do, do you hear?
J'arrive pété comme les Marley
I'm coming in farted like the Marleys
On va niquer ceux qui parlaient
We're going to fuck those who were talking
Green Montana feat La Barrière
Green Montana feat La Barrière
On se croirait dans les rues d'Harlem
It's like being on the streets of Harlem
On éteint tout le monde et on roule des gamas
We turn everyone off and roll gamas
J'm'en fous de savoir c'est qui qui commence
I don't care who starts
On était gentil, on a fini comme a-c
We were nice, we ended up like a-c
C'est la moula qui nous rend liboma
It's the mussel that makes us liboma
California défoncé complétement niya
California completely niya
Y a de la gue-dro sur ma biatch
There's gue-dro on my biatch
Ces salopes ils croient qu'on se ressemble
These bitches think we look the same
T'es baisé, on va finir ensemble
You're fucked, we're going to end up together
Gros caillou, grosse tache de sang
Big pebble, big blood stain
J'me sens bien dans ce bolide allemand
I feel good in this German car
California défoncé complétement niya (hey, hey, hey
California completely niya (hey, hey, hey
J'la récup' en billets en Western Union, ou en Ria
I get it back in Western Union or Ria tickets
Seul dans combat, j'continue à prier, h24 dans le re-fou, j'ai fini par griller
Alone in combat, I keep praying, 24 hours in the re-crazy, I ended up burning
À la base on veut pas briller, à 14 ans on avait déjà vriller
Basically, we don't want to shine, at 14 years old we were already spinning
H-24 dans le re-fou, recompte le papier, négro la vie en danger pour faire un billet
H-24 in the re-crazy, recount the paper, nigger life in danger to make a ticket
Eux on les a déjà plier, bébé, moi, j'ai passé toute ma vie à dealer
We've already folded them, baby, I've spent my whole life dealing
Nous on sait même pas qui tu es, Greenzer, j'suis là que quand ca commence à puer
We don't even know who you are, Greenzer, I'm only there when it starts to stink
Pourquoi tu commences à crier? Ils m'ont trahis, nan, ils étaient pas entier
Why do you start screaming? They betrayed me, no, they weren't whole
Greenzer, NMR, yeah, grah-grah
Greenzer, NMR, yes, grah-grah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.