Miley Cyrus Lyrics in English by Kevin AMF, Omar Landell
Below, I translated the lyrics of the song Miley Cyrus by Kevin AMF from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tú bailándome, me sentía en el reino de los cielos
You dancing for me, I felt like I was in heaven
Miles de mujeres, pero prefiero tus besos
Thousands of women, but I prefer your kisses
Nomás no te enojes si con otras yo me enfiesto
Just don't get mad if I party with others
Tú bailándome, chica fina me gustaron tus modales
You dancing for me, classy girl, I liked your manners
Te pusiste más buena desde que vas a pilates
You got hotter since you started pilates
Si te mandé peonias solo fue para besarte
If I sent you peonies, it was only to kiss you
Desfilaba en Fashion Week, ahora baila para mí
She walked in Fashion Week, now she dances for me
Pasarela privada y enloquecí
Private runway and I went crazy
La gran vía en Madrid, la torre Eiffel en París
The Gran Vía in Madrid, the Eiffel Tower in Paris
Aún recuerdo aquella noche en Medellín
I still remember that night in Medellín
Está tan hermosa que parece de película
She's so beautiful she looks like she's from a movie
Tú eres mi Champions, también mi mundial
You're my Champions, also my World Cup
Cumple fantasías, ay, qué bonito gemías
You fulfill fantasies, oh, how beautifully you moaned
Conmigo se olvidó de la pinche melancolía
With me she forgot about the f*cking melancholy
Le gusta, le encanta que le estén rogando
She likes it, she loves it when they're begging her
Mandé pedir tu nombre en el letrero del antro
I had your name requested on the club's sign
Presume en TikTok siempre los ramos que le mando
She always shows off the bouquets I send her on TikTok
A veces se asusta cuando me mira enfiestado
Sometimes she gets scared when she sees me wasted
Lindos ojos verdes, lindos ojos verdes
Pretty green eyes, pretty green eyes
Güera tipo Miley Cyrus, tus ojos me mienten
Blonde like Miley Cyrus, your eyes lie to me
Ya quería verte, ya quería verte
I already wanted to see you, I already wanted to see you
Privado en el restaurante, la fiesta se enciende
Private in the restaurant, the party gets started
Desfilaba en Fashion Week, ahora baila para mí
She walked in Fashion Week, now she dances for me
Pasarela privada y enloquecí
Private runway and I went crazy
La gran vía en Madrid, la torre Eiffel en París
The Gran Vía in Madrid, the Eiffel Tower in Paris
Aún recuerdo aquella noche en Medellín
I still remember that night in Medellín
Ahora soy fugitivo por escaparme contigo
Now I'm a fugitive for running away with you
Sabía que eras mi tipo, me gusta lo prohibido
I knew you were my type, I like what's forbidden
Tu cuerpo, un laberinto, la Nutella, qué rico
Your body, a labyrinth, Nutella, so good
Desde que va a pilates te pusiste más buena
Since you go to pilates, you got hotter
Unas peonias, yo a ti te compro lo que quieras
Some peonies, I'll buy you whatever you want
Me gusta tu cuerpo y que eres toda una doncella
I like your body and that you're quite a maiden
La primera vez hicimos aquella promesa
The first time we made that promise
Estamos de moda, estamos de moda
We're in style, we're in style
Perdona si doy infierno, me encantan las morras
Forgive me if I cause trouble, I love chicks
Conmigo te alocas, conmigo te alocas
With me you go crazy, with me you go crazy
Ponte mis cadenas, yo disparo con la corta
Put on my chains, I shoot with the shorty
Ahora soy fugitivo por escaparme contigo
Now I'm a fugitive for running away with you
Sabía que eras mi tipo, me gusta lo prohibido
I knew you were my type, I like what's forbidden
Tu cuerpo, un laberinto, la Nutella, qué rico
Your body, a labyrinth, Nutella, so good
Le gusta, le encanta que le estén rogando
She likes it, she loves it when they're begging her
Mandé pedir tu nombre en el letrero del antro
I had your name requested on the club's sign
Presume en TikTok siempre los ramos que le mando
She always shows off the bouquets I send her on TikTok
A veces se asusta cuando me mira enfiestado
Sometimes she gets scared when she sees me wasted
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
doncella — maiden
Doncella translates to "maiden" or "damsel". It's a somewhat old-fashioned and poetic word that evokes images of purity and beauty, often found in literature or fairy tales.
In this song, the artist uses doncella to describe his love interest, highlighting her elegance and charm. It's an interesting choice that stands out from more common modern slang, adding a touch of classic romance to the lyrics.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KEVIN AMF
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music