Below, I translated the lyrics of the song Glow by Kelly Clarkson from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
You're the only one, only one I got my eyes on
Eres el único, el único en quien me fijo
I don't need, I don't need but a second, then I'm gone
No necesito, no necesito más que un segundo, y me voy
But when the snow starts falling
Pero cuando la nieve empieza a caer
Christmas ain't far and I feel it
La Navidad no está lejos y lo siento
In my heart, in my bones, you're the secret I hold, can you keep it?
En mi corazón, en mis huesos, eres el secreto que guardo, ¿puedes mantenerlo?
If you ever need me, if you find yourself alone
Si alguna vez me necesitas, si te encuentras solo
Christmas is a season, lights like you glow all year long
La Navidad es una estación, luces como tú brillan todo el año
Nothing has changed, I still wish you could be
Nada ha cambiado, todavía desearía que pudieras estar
Wrapped up in my arms, spending Christmas with me
Envuelto en mis brazos, pasando la Navidad conmigo
When it gets cold is when I notice the most
Cuando hace frío es cuando más lo noto
With all the lights on the trees, even Christmas can't compete with your glow
Con todas las luces en los árboles, ni siquiera la Navidad puede competir con tu brillo
Records spinning as I'm dreaming about how to get you alone
Discos girando mientras sueño con cómo estar a solas contigo
A little wine, slow dancing, making memories with mistletoe
Un poco de vino, bailando lento, creando recuerdos con el muérdago
Did you know that I thought about telling you a hundred times before?
¿Sabías que pensé en decírtelo cien veces antes?
And I'm standing here handing you my heart 'cause I couldn't wait anymore
Y estoy aquí entregándote mi corazón porque no pude esperar más
I could make you laugh, I would never let you down
Podría hacerte reír, nunca te decepcionaría
My list in the past, Santa isn't different now
Mi lista en el pasado, Papá Noel no es diferente ahora
Nothing has changed, I still wish you could be
Nada ha cambiado, todavía desearía que pudieras estar
Wrapped up in my arms, spending Christmas with me
Envuelto en mis brazos, pasando la Navidad conmigo
When it gets cold is when I notice the most
Cuando hace frío es cuando más lo noto
With all the lights on the trees, even Christmas can't compete with your glow
Con todas las luces en los árboles, ni siquiera la Navidad puede competir con tu brillo
Did you know, did you know Christmas can't compete with your
¿Sabías, sabías que la Navidad no puede competir con tu...?
Did you know, did you know, did you know, did you know
¿Sabías, sabías, sabías, sabías?
Did you know, did you know
¿Sabías, sabías?
Just so you know
Solo para que sepas
Nothing has changed, I still wish you could be
Nada ha cambiado, todavía desearía que pudieras estar
Wrapped up in my arms, spending Christmas with me
Envuelto en mis brazos, pasando la Navidad conmigo
When it gets cold is when I notice the most
Cuando hace frío es cuando más lo noto
With all the lights on the trees, even Christmas can't compete with your glow
Con todas las luces en los árboles, ni siquiera la Navidad puede competir con tu brillo
It's a shame you can't see
Es una pena que no puedas ver
Even Christmas can't compete with your glow
Ni siquiera la Navidad puede competir con tu brillo