Run Run Rudolph Lyrics in Spanish by Kelly Clarkson
Esta canción es pura fiesta navideña con guitarras. Kelly Clarkson le grita a Rudolph que corra: "Run run Rudolph" (Corre, corre, Rudolph), porque "Santa's got to make it to town" (Santa tiene que llegar al pueblo). Hasta le sugiere tomar la autopista: "He can take the freeway down" (Puede bajar por la autopista). Un reno en la autopista, sí, es tan absurdo como suena, y por eso es divertido.
Luego Santa pregunta a los niños qué quieren. El niño pide "a rock and roll electric guitar" (una guitarra eléctrica de rock and roll) y la niña "a baby doll that can cry, drink, scream" (una muñeca que pueda llorar, beber, gritar). Y Rudolph sale disparado "whizzin' like a shootin' star" (zumbando como una estrella fugaz). Ojo con dos detalles: whizzin' es whizzing sin la g final, un verbo para algo que pasa volando con un zumbido, y "like a son of a gun" es una expresión coloquial y simpática, algo como "como un demonio" o "a toda pastilla", no un insulto. Randolph, por cierto, es otro reno que corre detrás de Rudolph.
