Below, I translated the lyrics of the song Eu Cuido De Tudo by Kellen Byanca from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Suas forças já se foram
Your strength is gone
A esperança desapareceu
Hope disappeared
É difícil confiar, enquanto tudo mostra que você perdeu
It's hard to trust while everything shows you've lost
O caminho é tão difícil e não sabe como proceder
The path is so difficult and you don't know how to proceed
O Coração tá machucado, e até quem estava ao lado esqueceu você
The Heart is hurt, and even those who were next to you forgot you
Mas sou Eu quem dou a última palavra
But I'm the one who has the last word
E o controle Eu tenho em minhas mãos
And the control I have in my hands
Nunca se esqueça que conheço cada canto do seu coração
Never forget that I know every corner of your heart
Nessa caminhada estou ao seu lado
On this journey I am by your side
Se está pesado, filho te ajudo
If it's heavy, son, I'll help you
Te levanto agora
I lift you up now
Então me adora que de você Eu cuido
So love me because I take care of you
Eu cuido de tudo
I take care of everything
Mesmo quando você pensa que não há mais solução
Even when you think there is no solution anymore
Eu cuido, Eu cuido de tudo
I take care, I take care of everything
Quando as forças já não são suficientes pra lutar
When your strength is no longer enough to fight
Quando prosseguir é muito mais difícil que parar
When continuing is much more difficult than stopping
Eu faço o que for preciso pra mostrar que de você Eu cuido
I'll do whatever it takes to show that I care for you
Eu cuido de tudo
I take care of everything
Quando as circunstâncias não são favoráveis e já perdeu tudo
When circumstances are not favorable and you have lost everything
Já desenganaram, desacreditaram, decretaram luto
They have already been disillusioned, discredited, declared mourning
Eu faço o que for preciso pra mostrar que de você Eu cuido
I'll do whatever it takes to show that I care for you
E sobre você não há encantamento
And over you there is no enchantment
Para sua alma eu sou o alimento
For your soul I am the food
Se parecer que você vai morrer
If it looks like you're going to die
Eu entro na batalha pra te socorrer
I enter the battle to help you
Eu guardo a tua casa
I guard your house
Eu guio os teus passos
I guide your steps
Eu faço o impossível por que Eu sou Deus
I do the impossible because I am God
Então glorifica, porque nessa guerra você já venceu!
So glorify yourself, because in this war you have already won!
Eu cuido de tudo
I take care of everything
Mesmo quando você pensa que não há mais solução
Even when you think there is no solution anymore
Eu cuido, Eu cuido de tudo
I take care, I take care of everything
Quando as forças já não são suficientes pra lutar
When your strength is no longer enough to fight
Quando prosseguir é muito mais difícil que parar
When continuing is much more difficult than stopping
Eu faço o que for preciso pra mostrar que de você
I'll do whatever it takes to show that I care about you
Eu cuido, eu cuido de tudo
I take care, I take care of everything
Quando as circunstâncias não são favoráveis e já perdeu tudo
When circumstances are not favorable and you have lost everything
Já desenganaram, desacreditaram, decretaram luto
They have already been disillusioned, discredited, declared mourning
Eu faço o que for preciso pra mostrar que de você Eu cuido
I'll do whatever it takes to show that I care for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind