Below, I translated the lyrics of the song Livramento by Kellen Byanca from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Aquela porta aberta
That open door
Fui Eu quem fechei
I was the one who closed
A velha amizade
The old friendship
Fui Eu quem tirei
It was I who took
O relacionamento que você perdeu
The relationship you lost
Eu sei fui Eu
I know it was me
A oração que Eu decidi não responder
The prayer I decided not to answer
É que Eu prefiro te ver perder coisas
It's just that I prefer to see you lose things
Do que te perder
Than losing you
Até a sua madre quem cerrou fui Eu
Even your mother was the one who closed it, I was the one
Doeu! Eu sei sofreu
It hurt! I know suffered
Doeu! Eu sei sofreu
It hurt! I know suffered
Mas o silêncio Eu decidi quebrar
But the silence I decided to break
Hoje desci só para te explicar
Today I came down just to explain to you
Tudo aquilo que não entendeu
Everything you didn't understand
Foi livramento
It was deliverance
Fui Eu te guardando
It was me keeping you
Sei que sofreu não entendeu
I know you suffered, you didn't understand
Estava te ensinando
I was teaching you
Foi livramento
It was deliverance
Você só sofreu agora
You only suffered now
Eu não compliquei nunca errei
I didn't complicate things, I never made mistakes
Amanhã me agradecerá
Tomorrow you will thank me
Pelos detalhes da Tua história
For the details of Your story
Um tempo novo irá chegar
A new time will arrive
O teu Samuel irás carregar
Your Samuel you will carry
Tu vais superar tudo que viveu
You will overcome everything you've experienced
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.