Gameboy Lyrics in Serbian by KATSEYE
Gameboy se odnosi na prenosivu konzolu za video igre, ali u ovoj pesmi se koristi kao metafora. To je zanimljiva reč jer ima dvostruko značenje.
U kontekstu pesme, „Gameboy“ opisuje osobu koja se ponaša nezrelo i neozbiljno u vezi, kao da se igra sa tuđim osećanjima. Izraz „You're just a gameboy, I ain't tryna play, boy“ jasno pokazuje da pevačica ne želi da bude deo takvih igara.
U pesmi "Gameboy", KATSEYE nam donosi priču o devojci koja je umorna od igrica u vezi. Ona jasno poručuje svom bivšem da je on samo "gameboy" [igrač], neko ko se igra sa njenim osećanjima i pritiskajući njena "dugmad" [you keep on pushing my buttons].
Iako je on možda mislio da je ona laka meta, ona mu stavlja do znanja da je sa njom "leveled up" [napredovao si], ali da je sada ona ta koju ne želi da izgubi. Ona je prešla dalje, izlazi sa prijateljima i uživa u životu, dok je on taj koji je "lonely callin'" [usamljen zove]. Pesma je puna samopouzdanja i poručuje da ona "ain't thinking about you" [ne mislim na tebe] i da je vreme da baci tu "igru" [lovin' you's a game, boy, I should throw it away, boy].
