Gameboy Lyrics in Bulgarian by KATSEYE

Gameboy е препратка към популярна преносима конзола за видеоигри от 90-те години. В контекста на песента, думата се използва метафорично.

Певицата нарича човека, за когото пее, „Gameboy“, за да покаже, че той се отнася към връзката им като към игра, натискайки нейните „бутони“ и играейки си с чувствата ѝ. Това е интересен начин да се опише незряло и манипулативно поведение.

Пригответе се да се забавлявате с "Gameboy" от KATSEYE! Тази песен е за това как да се отърсиш от някой, който се опитва да си играе с теб. Момичето тук е напълно наясно, че бившият ѝ се опитва да я манипулира, но тя не се хваща. Тя казва: "You're just a gameboy, I ain't tryna play, boy" [Ти си просто геймбой, не се опитвам да играя, момче]. Тя знае, че той е този, който е самотен и я обвинява, но тя му отвръща: "You can blame me, but I ain't the problem" [Можеш да ме обвиняваш, но аз не съм проблемът].

Тя е преминала към по-добри неща, излиза с приятели и се забавлява, докато той все още се опитва да ѝ натиска копчетата. Тя му напомня: "With me, you leveled up, yeah, it's true" [С мен ти се издигна на ниво, да, вярно е] и сега той е този, който не иска да я загуби. Но тя е категорична: "Lovin' you's a game, boy, I should throw it away, boy" [Да те обичам е игра, момче, трябва да я изхвърля, момче]. Тя не мисли за него и е продължила напред, живеейки си живота по свои собствени правила. Песента е като химн за всеки, който е решил да не бъде играчка в чужда игра!