Debut Lyrics in Portuguese KATSEYE

Below, I translated the lyrics of the song Debut by KATSEYE from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
La, la la, la la la, la, la
La, la la, la la la, la, la
Não preciso de um, dois, três, de burguês nenhum, eu chego chegando
Sei bem como causar, só eu, eu mesma e minhas melhores amigas
Uh-huh, eu curto, simples assim
Uh-huh, eu curto, volto sempre
Não preciso de ninguém tentando me dizer como tocar isso
Achei umas gatas, pronta pra levar isso a cem
Uh-huh, elas curtem, simples assim
Uh-huh, elas curtem, sempre voltam
A gente não tá ostentando, amor, só faz o que faz
Quer colar com a gente? Passa no portão e entra
Podemos detonar, detonar, detonar, não é estreia não
Me ama uma vez, sei que vai me amar duas
Me ama uma vez, o safado vira bonzinho
La, la la, la la la, la la
Não preciso de padrãozinho perfeito e comum
Me acha em "parceira até o fim" nesse dicionário
Uh-huh, elas curtem, simples assim
Uh-huh, elas curtem, sempre voltam
A gente não tá ostentando, amor, só faz o que faz
Quer colar com a gente? Passa no portão e entra
Podemos detonar, detonar, detonar, não é estreia não
Me ama uma vez, sei que vai me amar duas
Me ama uma vez, o safado vira bonzinho
A gente não tá ostentando, amor, só faz o que faz
Quer colar com a gente? Passa no portão e entra
Podemos detonar, detonar, detonar, não é estreia não
Me ama uma vez, sei que vai me amar duas
Me ama uma vez, o safado vira bonzinho
La, la-la, la-la-la, la, la
La, la-la
La, me ama uma vez, sei que vai me amar duas
La, la-la
La-la-la, la, la
Me ama uma vez, sei que vai me amar duas
Me ama uma vez, é hora de jogar os dados
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

"Debut" da japonesa KATSEYE é um manifesto de autoconfiança cheio de energia pop. Logo de cara, a cantora avisa que não precisa de aprovação ou fórmulas prontas: ela chega com suas “baddies”, faz “uma cena” e transforma qualquer festa em algo memorável. Entre os divertidos “la-la-las”, KATSEYE reafirma sua autenticidade, rejeita rótulos “cookie cutter” e deixa claro que já passou da fase de estreia — “no, this ain’t a debut”. A vibe é de quem sabe o próprio valor, dita as próprias regras e convida quem quiser acompanhar a entrar “pelo portão” e curtir junto.

O refrão resume o recado: “Love me once, I know you’ll love me twice”. Bastou conhecer para se apaixonar de novo, porque o carisma dela é irresistível. A canção mistura ousadia (o lado “naughty”) com charme (“turns to nice”), mostrando que a artista transita entre atitude e doçura sem perder a pose. No fim, “Debut” funciona como um convite para celebrar a individualidade, jogar os dados da vida sem medo e dançar ao som de uma confiança que “keep coming back”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Debut by KATSEYE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DEBUT BY KATSEYE
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including KATSEYE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.