Animal Lyrics in Romanian KATSEYE

Below, I translated the lyrics of the song Animal by KATSEYE from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ești șefa, tu conduci circul, iubito
Du-o la un alt nivel, ești atât de sofisticată
Nu vrei un program, ești pe timpul tău
Peste măsură, de la fierbinte la nebună
Unghii, una, două, trei culori pictate
Top scurt și blugi largi care-ți țin talia
Tu faci lumina și umbrele să se ciocnească
Corpul tău se răsucește și se încurcă în al meu
O iubire atât de bună, cum ar putea fi gratis?
Îți păstrez secretul în siguranță cu mine
Nimeni nu știe că ești scăpată de sub control
Dar eu văd o latură în spatele ușilor închise
Ei prind o frântură aici pe ringul de dans
Te miști ca un animal
Nimeni nu știe că ești scăpată de sub control
Dar eu văd o latură în spatele ușilor închise
Ei prind o frântură aici pe ringul de dans
Te miști ca un animal
Voi fi plecată până dimineață
Așa că pune-ți, pune-ți tocurile pe podea
Deci ești cu mine?
Ai grijă ce-ți dorești căci devin sălbatică
Tu faci lumina și umbrele să se ciocnească
Corpul tău se răsucește și se încurcă în al meu
O iubire atât de bună, cum ar putea fi gratis?
Îți păstrez secretul în siguranță cu mine
Nimeni nu știe că ești scăpată de sub control
Dar eu văd o latură în spatele ușilor închise
Ei prind o frântură aici pe ringul de dans
Te miști ca un animal
Nimeni nu știe că ești scăpată de sub control
Dar eu văd o latură în spatele ușilor închise
Ei prind o frântură aici pe ringul de dans
Te miști ca un animal
Sunt copleșită
Ch-ch-ch-chiar acum
Vreau să mi-o dai toată noaptea
Nimeni nu știe că ești scăpată de sub control
Dar eu văd o latură în spatele ușilor închise
Ei prind o frântură aici pe ringul de dans
Te miști ca un animal
Nimeni nu știe că ești scăpată de sub control
Dar eu văd o latură în spatele ușilor închise
Ei prind o frântură aici pe ringul de dans
Te miști ca un animal
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

sophisticatedsofisticat

Sophisticated înseamnă „sofisticat” sau „rafinat”. Este un adjectiv care descrie pe cineva sau ceva cu gusturi fine, eleganță și o anumită complexitate.

În contextul cântecului, este folosit pentru a descrie o persoană care este stăpână pe sine și are un stil aparte, chiar dacă uneori este „outta control”. Această combinație de rafinament și libertate face cuvântul foarte interesant și atrăgător.

„Animal” de KATSEYE este un cântec despre o persoană care, la prima vedere, pare să dețină controlul total, fiind descrisă ca șefa propriului circ („You're the boss, you run the circus”). Cu un stil unic și o atitudine sofisticată, ea trăiește după propriile reguli. Însă, sub această fațadă calculată, se ascunde o latură complet sălbatică și imprevizibilă, un secret pe care doar naratoarea îl cunoaște.

Melodia explorează atracția intensă pentru această dualitate. În spatele ușilor închise sau pe ringul de dans, personajul principal își dezlănțuie adevărata natură și se mișcă „ca un animal” („like an animal”). Este o conexiune pasională și secretă, o privire aruncată asupra unui spirit liber pe care lumea exterioară nu ajunge să-l vadă niciodată.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Animal by KATSEYE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ANIMAL BY KATSEYE
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including KATSEYE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.