Wuthering Heights Lyrics in Spanish Kate Bush

Below, I translated the lyrics of the song Wuthering Heights by Kate Bush from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Allá en los páramos salvajes y ventosos
Rodábamos y caíamos sobre el verde
Tenías un genio, como mis celos
Demasiado ardiente, demasiado voraz
Cómo pudiste dejarme
cuando necesitaba poseerte?
Te odiaba y también te amaba
Malos sueños en la noche
Me decían que iba a perder la pelea
Dejar atrás mi aullido, aullido
Cumbres Borrascosas
Heathcliff, soy yo, soy Cathy, he vuelto a casa
Tengo tanto frío, déjame entrar por tu ventana
Heathcliff, soy yo, soy Cathy, he vuelto a casa
Tengo tanto frío, déjame entrar por tu ventana
Se hace de noche, se vuelve solitario
Al otro lado de ti
Te añoro mucho, descubro que todo
se derrumba sin ti
Vuelvo, amor, cruel Heathcliff
Mi único sueño, mi único amo
He vagado demasiado en la noche
Regreso a su lado para arreglarlo
Vuelvo a casa al aullido, al aullido
Cumbres Borrascosas
Heathcliff, soy yo, soy Cathy, he vuelto a casa
Tengo tanto frío, déjame entrar por tu ventana
Heathcliff, soy yo, soy Cathy, he vuelto a casa
Tengo tanto frío, déjame entrar por tu ventana
Déjame tomarla, déjame arrancarte el alma
Déjame tomarla, déjame arrancarte el alma
Sabes que soy yo, Cathy
Heathcliff, soy yo, Cathy, he vuelto a casa
Tengo tanto frío, déjame entrar por tu ventana
Heathcliff, soy yo, Cathy, he vuelto a casa
Tengo tanto frío, déjame entrar por tu ventana
Heathcliff, soy yo, Cathy, he vuelto a casa
Tengo tanto frío
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

¡Prepárate para un vendaval de emociones! Wuthering Heights nos lleva a los páramos salvajes donde el fantasma de Cathy regresa desesperada para reencontrarse con su eterno amor, Heathcliff. Entre vientos helados y sueños turbios, ella confiesa un torbellino de sentimientos: amor arrebatado, celos ardientes y una necesidad casi sobrenatural de poseer al otro. Cada súplica—«I'm so cold, let me in-a-your-window»—pinta la escena de una puerta cerrada en medio de la noche, con el espectro de Cathy implorando entrar no solo a la casa, sino también al corazón de Heathcliff.

La canción se inspira en la clásica novela de Emily Brontë y condensa su drama gótico en poco más de cuatro minutos: pasión que desborda la vida y la muerte, culpa que no da descanso, y un vínculo tan intenso que ni el más fuerte de los vientos puede disipar. Al escucharla, sentirás el crujido de la hierba bajo la niebla y el choque de emociones extremas que definen esta historia de amor imposible. ¡Déjate envolver por la atmósfera y descubre cómo el deseo, la rabia y la melancolía se entrelazan en esta joya musical!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wuthering Heights by Kate Bush!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WUTHERING HEIGHTS BY KATE BUSH
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Kate Bush
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.