Whispers Of The Wind... Lyrics in Portuguese (Portugal) by Kali Uchis

Slippin' é uma forma abreviada e informal de "slipping", que significa 'a escorregar' ou 'a escapar'. É uma palavra que evoca uma sensação de algo que se perde rapidamente.

Na canção, Kali Uchis canta "every second's slippin' though our fingers just like sand", usando esta palavra para ilustrar como o tempo passa e escapa das nossas mãos, tal como a areia. É uma metáfora poética que realça a efemeridade da vida e a importância de valorizar cada momento.

Esta canção da Kali Uchis, "Whispers Of The Wind...", é uma reflexão sobre a vida e as escolhas que fazemos. A artista convida-nos a ouvir os "whispers of the wind" [sussurros do vento], que parecem trazer sabedoria e segredos. Ela questiona a forma como algumas pessoas vivem, "chasin' what don't exist" [a perseguir o que não existe], ou a não valorizar o que têm "'til it ends" [até que acabe].

É um lembrete para "Be happy for what you got, even when it's not a lot" [Sê feliz com o que tens, mesmo quando não é muito] e para viver cada dia "with all your heart" [com todo o teu coração], sem medo de falhar. A Kali Uchis quer que aproveitemos cada segundo, porque o tempo "slippin' though our fingers just like sand" [escorrega pelos nossos dedos como areia]. É uma canção que nos faz pensar: "Was it worth the time you lost? Was it worth it at what cost?" [Será que valeu a pena o tempo que perdeste? Valeu a pena a que custo?]. É um convite a viver intensamente e a valorizar o presente.