Below, I translated the lyrics of the song No Good by Kaleo from English to Spanish.
Can't fight the temptation
No puedes luchar contra la tentación
When you get the vibration
Cuando sientes la vibración
Won't do you no good
No te hará ningún bien
It won't do you no good
No te hará ningún bien
You better start running
Será mejor que empieces a correr
When you hear the man coming
Cuando oigas al hombre venir
Won't do you no good
No te hará ningún bien
It won't do you no good
No te hará ningún bien
No, we don't mind
No, no nos importa
If you don't mind
Si no te importa
Hell, I never mind!
¡Diablos, a mí nunca me importa!
Now let the moment break you
Ahora deja que el momento te quiebre
Let the feeling come take you
Deja que el sentimiento te lleve
Won't do you no good
No te hará ningún bien
It won't do you no good
No te hará ningún bien
And you know I got feelings
Y sabes que tengo sentimientos
Won't you hit me right, you know you might as well
¿No me golpearás bien? Sabes que más te vale
Won't do you no good
No te hará ningún bien
Said it won't do you no good
Dije que no te hará ningún bien
And I said kiss your baby goodbye
Y dije besa a tu amorcito para despedirte
Come on, love, it's alright!
¡Vamos, amor, está bien!
Heaven knows they wanna break you apart, yeah
El cielo sabe que quieren destrozarte, sí
Kiss your baby goodbye
Besa a tu amorcito para despedirte
Come on, love, it's alright!
¡Vamos, amor, está bien!
You never know unless you give it a try
Nunca lo sabrás a menos que lo intentes
'Said do you no good
Dije que no te hará ningún bien
Can't fight the temptation
No puedes luchar contra la tentación
When you get the vibration
Cuando sientes la vibración
Won't do you no good
No te hará ningún bien
Won't do you no good
No te hará ningún bien
And you can tell I got feelings
Y se nota que tengo sentimientos
You try to shake it off, try it, you won't
Intentas quitártelo de encima, inténtalo, no podrás
You won't, do you no good
No podrás, no te hará ningún bien
Today won't do you no good
Hoy no te hará ningún bien
And I said kiss your baby goodbye
Y dije besa a tu amorcito para despedirte
Come on, love, it's alright
¡Vamos, amor, está bien!
Heaven knows they wanna break you apart, yeah
El cielo sabe que quieren destrozarte, sí
Kiss your baby goodbye
Besa a tu amorcito para despedirte
Come on, love, it's alright
¡Vamos, amor, está bien!
You never know unless you give it a try, yeah!
¡Nunca lo sabrás a menos que lo intentes, sí!
No, no, baby
No, no, cariño
Want my sweet baby
Quiero a mi dulce cariño
Whoa, you're no good babe
Whoa, no eres buena, cariño
One day yeah, baby!
¡Un día, sí, cariño!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind