Whistle означает 'свисток' или 'свистеть'. Это слово передает звук, который часто ассоциируется с поездами, и является ключевым элементом в этой песне.
В контексте песни, "whistle blow" (свисток гудит) символизирует уходящий поезд и, метафорически, уходящего человека. Это создает образ расстояния и разлуки, который является центральной темой "500 Miles".
«500 миль» — это меланхоличная народная песня о путешествии и разлуке. Представьте себе: вы слышите гудок поезда, который уносит кого-то всё дальше и дальше. С каждой милей, отсчитываемой в песне, «сто миль, сто миль», расстояние от дома становится всё более ощутимым. Главный герой песни находится в поезде, оставляя позади свою прошлую жизнь и кого-то, кто, возможно, опоздал на этот поезд.
Но это не просто песня о расстоянии. Это также история о бедности и гордости. Исполнитель поёт, что у него нет «ни рубашки на спине, ни гроша в кармане». Из-за этого он чувствует, что не может вернуться домой в таком состоянии. Песня передаёт глубокое чувство тоски по дому и одновременно невозможность вернуться, создавая трогательный образ человека, затерянного в пути и в жизни.