Mistletoe Lyrics in Greek by Justin Bieber

Mistletoe σημαίνει «γκι». Είναι ένα φυτό που συνδέεται στενά με τα Χριστούγεννα και έχει μια πολύ συγκεκριμένη παράδοση.

Στο τραγούδι, ο Justin Bieber αναφέρεται στο «mistletoe» ως το μέρος όπου θέλει να φιλήσει το αγαπημένο του πρόσωπο. Σύμφωνα με την παράδοση, αν δύο άνθρωποι βρεθούν κάτω από ένα κλαδί γκι, πρέπει να φιληθούν. Είναι μια ρομαντική και εορταστική λέξη που δίνει τον τόνο σε όλο το τραγούδι.

Ετοιμάσου να μπεις στο πνεύμα των Χριστουγέννων με το "Mistletoe" του Justin Bieber! Αυτό το τραγούδι είναι τόσο γλυκό όσο τα κάστανα που ψήνονται στη φωτιά.

Ο Justin μας λέει ότι είναι η "most beautiful time of the year" [η πιο όμορφη εποχή του χρόνου], με τα φώτα να γεμίζουν τους δρόμους, αλλά εκείνος έχει μάτια μόνο για ένα άτομο. Αντί να παίζει στο χιόνι ή να κάνει λίστα για τον Άγιο Βασίλη, θέλει απλά να είναι "under the mistletoe" [κάτω από το γκι] με το αγαπημένο του πρόσωπο. Μάλιστα, λέει "don't you buy me nothing, I am feeling one thing, your lips on my lips, That's a Merry, Merry Christmas" [μη μου αγοράσεις τίποτα, ένα πράγμα νιώθω, τα χείλη σου στα χείλη μου, Αυτά είναι Καλά, Καλά Χριστούγεννα]. Είναι ξεκάθαρο ότι το μόνο δώρο που θέλει είναι ένα φιλί!